Parallel Verses

A Conservative Version

Now I know that LORD saves his anointed. He will answer him from his holy heaven with the saving strength of his right hand.

New American Standard Bible

Now I know that the Lord saves His anointed;
He will answer him from His holy heaven
With the saving strength of His right hand.

King James Version

Now know I that the LORD saveth his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand.

Holman Bible

Now I know that the Lord gives victory to His anointed;
He will answer him from His holy heaven
with mighty victories from His right hand.

International Standard Version

Now I know that the LORD has delivered his anointed; he has answered him from his sanctuary with the strength of his right hand of deliverance.

American Standard Version

Now know I that Jehovah saveth his anointed; He will answer him from his holy heaven With the saving strength of his right hand.

Amplified


Now I know that the Lord saves His anointed;
He will answer him from His holy heaven
With the saving strength of His right hand.

Bible in Basic English

Now am I certain that the Lord gives salvation to his king; he will give him an answer from his holy heaven with the strength of salvation in his right hand.

Darby Translation

Now know I that Jehovah saveth his anointed; he answereth him from the heavens of his holiness, with the saving strength of his right hand.

Julia Smith Translation

Now I knew that Jehovah saved his Messiah; he will answer him from his holy heavens by the strength of the salvation of his right hand.

King James 2000

Now know I that the LORD saves his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand.

Lexham Expanded Bible

Now I know that Yahweh will help his anointed. He will answer him from his holy heaven with the victorious power of his right hand.

Modern King James verseion

Now I know that Jehovah saves His anointed; He will hear him from His holy Heaven with the saving strengths of His right hand.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Now know I that the LORD helpeth his anointed, and will hear him from his holy heaven, even with the wholesome strength of his righthand.

NET Bible

Now I am sure that the Lord will deliver his chosen king; he will intervene for him from his holy heavenly temple, and display his mighty ability to deliver.

New Heart English Bible

Now I know that the LORD saves his anointed. He will answer him from his holy heaven, with the saving strength of his right hand.

The Emphasized Bible

Now, do I know that Yahweh, hath saved, his Anointed One, - He answereth him out of his holy heavens, by the mighty saving deeds of his own right hand.

Webster

Now I know that the LORD saveth his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand.

World English Bible

Now I know that Yahweh saves his anointed. He will answer him from his holy heaven, with the saving strength of his right hand.

Youngs Literal Translation

Now I have known That Jehovah hath saved His anointed, He answereth him from His holy heavens, With the saving might of His right hand.

References

Hastings

Watsons

War

Context Readings

Deliverance In Battle

5 We will triumph in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners. LORD fulfill all thy petitions. 6 Now I know that LORD saves his anointed. He will answer him from his holy heaven with the saving strength of his right hand. 7 Some [trust] in chariots, and some in horses, but we will make mention of the name of LORD our God.


Cross References

Psalm 28:8

LORD is their strength, and he is a stronghold of salvation to his anointed.

1 Kings 8:30

And hearken thou to the supplication of thy servant, and of thy people Israel, when they shall pray toward this place. Yea, hear thou in heaven thy dwelling-place, and when thou hear, forgive.

1 Kings 8:43

hear thou in heaven thy dwelling-place, and do according to all that the foreigner calls to thee for, that all the peoples of the earth may know thy name, to fear thee, as does thy people Israel, and that they may know that this ho

Psalm 2:2

The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against LORD, and against his anointed, [saying],

Psalm 17:7

Show thy marvelous loving kindness, O thou who saves by thy right hand those who take refuge from those who rise up.

Psalm 18:35

Thou have also given me the shield of thy salvation, and thy right hand has held me up, and thy gentleness has made me great.

Psalm 18:50

He gives great deliverance to his king, and shows loving kindness to his anointed, to David and to his seed, for evermore.

Psalm 41:11

By this I know that thou delight in me, because my enemy does not triumph over me.

Psalm 89:20-23

I have found David my servant. With my holy oil I have anointed him,

Isaiah 57:15

For thus says the high and lofty One who inhabits eternity, whose name is Holy: I dwell in the high and holy place, also with him who is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart o

Isaiah 58:9

Then thou shall call, and LORD will answer, thou shall cry, and he will say, Here I am. If thou take the yoke away from the midst of thee, the putting forth of the finger, and speaking wickedly,

Isaiah 63:15

Look down from heaven, and behold from the habitation of thy holiness and of thy glory. Where are thy zeal and thy mighty acts? The yearning of thy heart and thy compassions are restrained toward me.

Matthew 6:9

Pray ye therefore this way: Our Father in the heavens, hallowed be thy name.

Acts 2:33

Therefore, exalted by the right hand of God, and having received the promise of the Holy Spirit from the Father, he poured out this that ye now see and hear.

Acts 2:36

Therefore let all the house of Israel know assuredly, that God has made him, this Jesus whom ye crucified, both Lord and Christ.

Acts 4:10

be it known to you all, and to all the people of Israel, that in the name of Jesus Christ the Nazarene, whom ye crucified, whom God raised from the dead, by this, this man stands here before you healthy.

Acts 5:31

God exalted this man with his right hand, a Pathfinder and a Savior to give repentance to Israel and remission of sins.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain