Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Mine eyes are ever looking unto the LORD; for he shall pluck my feet out of the net.
New American Standard Bible
For He will
King James Version
Mine eyes are ever toward the LORD; for he shall pluck my feet out of the net.
Holman Bible
for He will pull my feet out of the net.
International Standard Version
My eyes look to the LORD continuously, because he's the one who releases my feet from the trap.
A Conservative Version
My eyes are ever toward LORD, for he will pluck my feet out of the net.
American Standard Version
Mine eyes are ever toward Jehovah; For he will pluck my feet out of the net.
Amplified
My eyes are continually toward the Lord,
For He will bring my feet out of the net.
Bible in Basic English
My eyes are turned to the Lord at all times; for he will take my feet out of the net.
Darby Translation
Mine eyes are ever toward Jehovah; for he will bring my feet out of the net.
Julia Smith Translation
Mine eyes are always to Jehovah, for he will bring forth my feet from the net
King James 2000
My eyes are ever toward the LORD; for he shall pluck my feet out of the net.
Lexham Expanded Bible
My eyes [are] continually toward Yahweh, because he will take my feet from [the] net.
Modern King James verseion
My eyes are ever toward Jehovah; for He shall pluck my feet out of the net.
NET Bible
I continually look to the Lord for help, for he will free my feet from the enemy's net.
New Heart English Bible
My eyes are ever on the LORD, for he will pluck my feet out of the net.
The Emphasized Bible
Mine eyes, are continually unto Yahweh, - for, he, bringeth, out of the net, my feet.
Webster
My eyes are ever towards the LORD; for he will pluck my feet out of the net.
World English Bible
My eyes are ever on Yahweh, for he will pluck my feet out of the net.
Youngs Literal Translation
Mine eyes are continually unto Jehovah, For He bringeth out from a net my feet.
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 25:15
Verse Info
Context Readings
Dependence On The Lord
14 The secret of the LORD is among them that fear him, and he showeth them his covenant. 15 Mine eyes are ever looking unto the LORD; for he shall pluck my feet out of the net. 16 Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and in misery.
Names
Cross References
Psalm 141:8
But mine eyes look unto thee, O LORD God; in thee is my trust. O cast not out my soul.
Psalm 31:4
Draw me out of the net that they have laid privily for me, for thou art my strength.
Psalm 123:2
Behold, even as the eyes of servants look unto the hands of their masters, and as the eyes of a maiden unto the hands of her mistress, even so our eyes wait upon the LORD our God, until he have mercy upon us.
Psalm 121:1-2
{A song of the stairs} I lift up mine eyes unto the hills; from whence cometh my help?
Psalm 124:7-8
Our soul is escaped, even as a bird out of the snare of the fowler; the snare is broken and we are delivered.
Jeremiah 5:26
For among my people are found wicked persons, that privily lay snares and wait for me, to take them and destroy them.
2 Timothy 2:25-26
and one that can suffer the evil in meekness, and can inform them that resist - if that God at any time will give them repentance for to know the truth -