Parallel Verses

King James 2000

Turn you unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.

New American Standard Bible

Turn to me and be gracious to me, For I am lonely and afflicted.

King James Version

Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.

Holman Bible

Turn to me and be gracious to me,
for I am alone and afflicted.

International Standard Version

Turn toward me and have mercy on me, for I am lonely and oppressed.

A Conservative Version

Turn thee to me, and have mercy upon me, for I am desolate and afflicted.

American Standard Version

Turn thee unto me, and have mercy upon me; For I am desolate and afflicted.

Amplified

[Lord] turn to me and be gracious to me, for I am lonely and afflicted.

Bible in Basic English

Be turned to me, and have mercy on me; for I am troubled and have no helper.

Darby Translation

Turn toward me, and be gracious unto me; for I am solitary and afflicted.

Jubilee 2000 Bible

Ain Turn thee unto me and have mercy upon me, for I am desolate and afflicted.

Julia Smith Translation

Turn to me and pity me, for I alone and afflicted.

Lexham Expanded Bible

Turn to me and have mercy on me because I [am] lonely and afflicted.

Modern King James verseion

Turn to me, and have mercy on me, for I am wasted and afflicted.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and in misery.

NET Bible

Turn toward me and have mercy on me, for I am alone and oppressed!

New Heart English Bible

Turn to me, and have mercy on me, for I am desolate and afflicted.

The Emphasized Bible

Turn thou unto me, and show me favour, for, alone and oppressed, I am.

Webster

Turn thee to me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.

World English Bible

Turn to me, and have mercy on me, for I am desolate and afflicted.

Youngs Literal Translation

Turn Thou unto me, and favour me, For lonely and afflicted am I.

Prayers for Psalm 25:16

Verse Info

Context Readings

Dependence On The Lord

15 My eyes are ever toward the LORD; for he shall pluck my feet out of the net. 16 Turn you unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted. 17 The troubles of my heart are enlarged: O bring me out of my distresses.


Cross References

Psalm 86:16

O turn unto me, and have mercy upon me; give your strength unto your servant, and save the son of your handmaid.

Psalm 143:4

Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.

Psalm 60:1

[To the Chief Musician upon shushaneduth. A michtam of David to teach; when he fought with Aramnaharaim and with Aramzobah, when Joab returned and smote of Edom in the Valley of Salt twelve thousand.] O God, you have cast us off, you have scattered us, you have been displeased; O turn yourself to us again.

Psalm 69:14-20

Deliver me out of the mire, and let me not sink: let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.

Psalm 88:15-18

I am afflicted and ready to die from my youth up: while I suffer your terrors I am distracted.

Daniel 9:17

Now therefore, O our God, hear the prayer of your servant, and his supplications, and cause your face to shine upon your sanctuary that is desolate, for the Lord's sake.

Micah 7:19

He will turn again, he will have compassion upon us; he will subdue our iniquities; and you will cast all their sins into the depths of the sea.

Mark 15:33-35

And when the sixth hour was come, there was darkness over the whole land until the ninth hour.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain