Parallel Verses

King James 2000

For your lovingkindness is before my eyes: and I have walked in your truth.

New American Standard Bible

For Your lovingkindness is before my eyes,
And I have walked in Your truth.

King James Version

For thy lovingkindness is before mine eyes: and I have walked in thy truth.

Holman Bible

For Your faithful love is before my eyes,
and I live by Your truth.

International Standard Version

For your gracious love precedes me, and I continuously walk according to your truth.

A Conservative Version

For thy loving kindness is before my eyes, and I have walked in thy truth.

American Standard Version

For thy lovingkindness is before mine eyes; And I have walked in thy truth.

Amplified


For Your lovingkindness is before my eyes,
And I have walked [faithfully] in Your truth.

Bible in Basic English

For your mercy is before my eyes; and I have gone in the way of your good faith.

Darby Translation

For thy loving-kindness is before mine eyes, and I have walked in thy truth.

Julia Smith Translation

For thy mercy is before mine eyes, and I walked about in thy truth.

Lexham Expanded Bible

Because your loyal love [is] before my eyes, and I walk about in your faithfulness.

Modern King James verseion

For Your loving-kindness is before my eyes; and I have walked in Your truth.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

For thy loving-kindness is ever before mine eyes; and I will walk in thy truth.

NET Bible

For I am ever aware of your faithfulness, and your loyalty continually motivates me.

New Heart English Bible

For your loving kindness is before my eyes. I have walked in your truth.

The Emphasized Bible

For, thy lovingkindness, hath been before mine eyes, and I have walked to and fro in thy faithfulness;

Webster

For thy loving-kindness is before my eyes: and I have walked in thy truth.

World English Bible

For your loving kindness is before my eyes. I have walked in your truth.

Youngs Literal Translation

For Thy kindness is before mine eyes, And I have walked habitually in Thy truth.

Verse Info

Context Readings

Prayer For Vindication

2 Examine me, O LORD, and prove me; try my heart and my mind. 3 For your lovingkindness is before my eyes: and I have walked in your truth. 4 I have not sat with vain persons, neither will I go in with hypocrites.


Cross References

2 Kings 20:3

I beseech you, O LORD, remember now how I have walked before you in truth and with a perfect heart, and have done that which is good in your sight. And Hezekiah wept bitterly.

Psalm 25:5

Lead me in your truth, and teach me: for you are the God of my salvation; on you do I wait all the day.

Psalm 52:1

[To the Chief Musician, a maschil. A Psalm of David, when Doeg the Edomite came and told Saul, and said unto him, David is come to the house of Ahimelech.] Why boast you yourself in evil, O mighty man? the goodness of God endures continually.

Psalm 85:10-13

Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other.

Psalm 86:11

Teach me your way, O LORD; I will walk in your truth: unite my heart to fear your name.

Psalm 101:2

I will behave myself wisely in a perfect way. O when will you come unto me? I will walk within my house with a perfect heart.

Psalm 119:142

Your righteousness is an everlasting righteousness, and your law is the truth.

Isaiah 2:5

O house of Jacob, come and let us walk in the light of the LORD.

Isaiah 8:20

To the law and to the testimony: if they speak not according to this word, it is because there is no light in them.

Matthew 5:44-48

But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them who despitefully use you, and persecute you;

Luke 6:36

Be you therefore merciful, as your Father also is merciful.

John 14:6

Jesus said unto him, I am the way, the truth, and the life: no man comes unto the Father, but by me.

2 Corinthians 3:18

But we all, with unveiled face beholding as in a mirror the glory of the Lord, are changed into the same image from glory to glory, even as by the Spirit of the Lord.

2 Corinthians 5:14-15

For the love of Christ constrains us; because we thus judge, that if one died for all, then were all dead:

2 Corinthians 8:9

For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that, though he was rich, yet for your sakes he became poor, that you through his poverty might be rich.

Ephesians 4:20-25

But you have not so learned Christ;

Ephesians 4:32-2

And be you kind one to another, tenderhearted, forgiving one another, even as God for Christ's sake has forgiven you.

Colossians 3:12-13

Put on therefore, as the elect of God, holy and beloved, compassion, kindness, humbleness of mind, meekness, longsuffering;

1 John 1:7

But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanses us from all sin.

1 John 4:7-12

Beloved, let us love one another: for love is of God; and everyone that loves is born of God, and knows God.

1 John 4:19-21

We love him, because he first loved us.

2 John 1:4

I rejoiced greatly that I found some of your children walking in truth, as we have received a commandment from the Father.

3 John 1:3-4

For I rejoiced greatly, when the brethren came and testified of the truth that is in you, even as you walk in the truth.

3 John 1:11

Beloved, follow not that which is evil, but that which is good. He that does good is of God: but he that does evil has not seen God.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain