Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then cried I unto thee, O LORD, and got me to my LORD right humbly.
New American Standard Bible
And to the Lord I made supplication:
King James Version
I cried to thee, O LORD; and unto the LORD I made supplication.
Holman Bible
I sought favor from my Lord:
International Standard Version
I cried out to you, LORD, and I make supplication to the Lord:
A Conservative Version
I cried to thee, O LORD, and to LORD I made supplication.
American Standard Version
I cried to thee, O Jehovah; And unto Jehovah I made supplication:
Amplified
I called to You, O Lord,
And to the Lord I made supplication (specific request).
Darby Translation
I called to thee, Jehovah, and unto the Lord did I make supplication:
Julia Smith Translation
To thee, O Jehovah, will I call, and to Jehovah will I make supplication.
King James 2000
I cried to you, O LORD; and unto the LORD I made supplication.
Lexham Expanded Bible
To you, O Yahweh, I called, and to the Lord I pleaded for grace [saying],
Modern King James verseion
I cried to You, O Jehovah; and I prayed to Jehovah.
NET Bible
To you, O Lord, I cried out; I begged the Lord for mercy:
New Heart English Bible
I cried to you, LORD. To the Lord I made supplication:
The Emphasized Bible
Unto thee, O Yahweh, do I cry, - and, unto My Lord, do I make supplication:
Webster
I cried to thee, O LORD; and to the LORD I made supplication.
World English Bible
I cried to you, Yahweh. To Yahweh I made supplication:
Youngs Literal Translation
Unto Thee, O Jehovah, I call, And unto Jehovah I make supplication.
References
Fausets
Word Count of 19 Translations in Psalm 30:8
Verse Info
Context Readings
Joy In The Morning
7 But as soon as thou didst turn thy face from me, I was troubled. 8 Then cried I unto thee, O LORD, and got me to my LORD right humbly. 9 What profit is there in my blood, when I go down into the pit? Shall the dust give thanks unto thee? Or shall it declare thy truth?
Names
Cross References
Psalm 34:6
Lo, the poor crieth, and the LORD heareth him, yea, and saveth him out of all his troubles.
Psalm 77:1-2
{To the Chanter, for Jeduthun, a Psalm of Asaph} I cried unto God with my voice; yea, even unto God cried I with my voice, and he heard me.
Psalm 130:1-2
{A song of the stairs} Out of the deep have I called unto thee, O LORD; LORD, hear my voice.
1 Corinthians 12:8-9
To one is given, through the spirit, the utterance of wisdom; to another is given the utterance of knowledge by the same spirit;
Philippians 4:6-7
Be not careful: but in all things show your petition unto God in prayer and supplication with giving of thanks.