Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Lo, the poor crieth, and the LORD heareth him, yea, and saveth him out of all his troubles.
New American Standard Bible
And saved him out of all his troubles.
King James Version
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.
Holman Bible
and saved him from all his troubles.
International Standard Version
This poor man cried out, and the LORD heard and delivered him from all of his distress.
A Conservative Version
This poor man cried, and LORD heard him, and saved him out of all his troubles.
American Standard Version
This poor man cried, and Jehovah heard him, And saved him out of all his troubles.
Amplified
This poor man cried, and the Lord heard him
And saved him from all his troubles.
Bible in Basic English
This poor man's cry came before the Lord, and he gave him salvation from all his troubles.
Darby Translation
This afflicted one called, and Jehovah heard him, and saved him out of all his troubles.
Julia Smith Translation
This poor one called, and Jehovah heard, and from all his straits he saved him.
King James 2000
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.
Lexham Expanded Bible
This poor [man] called and Yahweh heard, and saved him from all his troubles.
Modern King James verseion
This poor man cried, and Jehovah heard, and saved him out of all his troubles.
NET Bible
This oppressed man cried out and the Lord heard; he saved him from all his troubles.
New Heart English Bible
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.
The Emphasized Bible
This, oppressed one cried, and, Yahweh, heard - and, out of all his distresses, saved him.
Webster
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.
World English Bible
This poor man cried, and Yahweh heard him, and saved him out of all his troubles.
Youngs Literal Translation
This poor one called, and Jehovah heard, And from all his distresses saved him.
Topics
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 34:6
Verse Info
Context Readings
The Lord Delivers The Righteous
5 They had an eye unto him, and were lightened; and their faces were not ashamed. 6 Lo, the poor crieth, and the LORD heareth him, yea, and saveth him out of all his troubles. 7 The angel of the LORD pitcheth his tent round about them that fear him, and delivereth them.
Names
Cross References
Genesis 48:16
And the angel which hath delivered me from all evil, bless these lads: that they may be called after my name, and after my father Abraham and Isaac, and that they may grow and multiply upon the earth."
2 Samuel 22:1
And David spake the words of this song unto the LORD, what time the LORD had delivered him out of the hands of all his enemies, and out of the hands of Saul.
Psalm 3:4
I did call upon the LORD with my voice, and he heard me out of his holy hill. Selah.
Psalm 10:17
LORD, thou hast heard the desire of the poor; thou preparest their heart, and thine ear hearkeneth thereto,
Psalm 34:17-19
The righteous cry, and the LORD heareth them, and delivereth them out of all their troubles.
Psalm 40:17
As for me, I am poor, and in misery, but the LORD careth for me. Thou art my helper and redeemer; make no long tarrying, O my God.
Psalm 66:16-20
O come hither and hearken, all ye that fear God; and I will tell you what he hath done for my soul.
Revelation 7:14-17
And I said unto him, "Lord, thou knowest." And he said unto me, "These are they which came out of great tribulation and made their garments large, and made them white in the blood of the lamb: