Parallel Verses
A Conservative Version
He keeps all his bones. Not one of them is broken.
New American Standard Bible
King James Version
He keepeth all his bones: not one of them is broken.
Holman Bible
not one of them is broken.
International Standard Version
God protects all his bones; not one of them will be broken.
American Standard Version
He keepeth all his bones: Not one of them is broken.
Amplified
He keeps all his bones;
Not one of them is broken.
Bible in Basic English
He keeps all his bones: not one of them is broken.
Darby Translation
He keepeth all his bones; not one of them is broken.
Julia Smith Translation
He watched all his bones: one of them was not broken.
King James 2000
He keeps all his bones: not one of them is broken.
Lexham Expanded Bible
[He] protects all his bones; not one of them is broken.
Modern King James verseion
He keeps all his bones; not one of them is broken.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
He keepeth all his bones, so that not one of them is broken.
NET Bible
He protects all his bones; not one of them is broken.
New Heart English Bible
He protects all of his bones. Not one of them is broken.
The Emphasized Bible
Keeping all his bones, Not, one from among them, is broken.
Webster
He keepeth all his bones: not one of them is broken.
World English Bible
He protects all of his bones. Not one of them is broken.
Youngs Literal Translation
He is keeping all his bones, One of them hath not been broken.
Themes
Afflicted saints » God preserves
Afflictions » Promises concerning » Deliverance
Afflictions made beneficial » In exhibiting the power and faithfulness of God
Bones » None of Christ's broken
God » Keeper of the saints » The pilgrim's companion
God » Keeps the saints » The pilgrim's companion
God » Promises of characteristics of » Deliverance
God's Promises » To the afflicted » Deliverance
divine Keeper » The pilgrim's companion
Overshadowing providence » Keeps the saints » The pilgrim's companion
Prophecies respecting Christ » That a bone of him should not be broken
divine Providence » Keeps the saints » The pilgrim's companion
Topics
References
Word Count of 20 Translations in Psalm 34:20
Prayers for Psalm 34:20
Verse Info
Context Readings
The Lord Delivers The Righteous
19 Many are the afflictions of the righteous, but LORD delivers him out of them all. 20 He keeps all his bones. Not one of them is broken. 21 Evil shall kill the wicked, and those who hate the righteous shall be condemned.
Cross References
John 19:36
For these things happened so that the scripture might be fulfilled, Not a bone of him will be broken.
Psalm 91:12
They shall bear thee up in their hands, lest thou dash thy foot against a stone.
Psalm 35:10
All my bones shall say, LORD, who is like thee, who delivers a poor man from him who is too strong for him, yea, a poor and needy man from him who robs him?
Daniel 6:22-24
My God has sent his [heavenly] agent, and has shut the lions' mouths, and they have not hurt me, inasmuch as before him innocence was found in me. And also before thee, O king, I have done no harm.