Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The angel of the LORD pitcheth his tent round about them that fear him, and delivereth them.
New American Standard Bible
And rescues them.
King James Version
The angel of the LORD encampeth round about them that fear him, and delivereth them.
Holman Bible
around those who fear Him, and rescues them.
International Standard Version
The angel of the LORD surrounds those who fear him, and he delivers them.
A Conservative Version
The agent of LORD encamps round about those who fear him, and delivers them.
American Standard Version
The angel of Jehovah encampeth round about them that fear him, And delivereth them.
Amplified
The
And He rescues [each of] them.
Bible in Basic English
The angel of the Lord is ever watching over those who have fear of him, to keep them safe.
Darby Translation
The angel of Jehovah encampeth round about them that fear him, and delivereth them.
Julia Smith Translation
Behold, the messenger of Jehovah surrounding to those fearing him, and he will deliver them.
King James 2000
The angel of the LORD encamps round about them that fear him, and delivers them.
Lexham Expanded Bible
The angel of Yahweh encamps around [those who] fear him, and he rescues them.
Modern King James verseion
The Angel of Jehovah camps round about those who fear Him, and delivers them.
NET Bible
The Lord's angel camps around the Lord's loyal followers and delivers them.
New Heart English Bible
The angel of the LORD encamps around those who fear him, and delivers them.
The Emphasized Bible
The messenger of Yahweh encampeth around them who revere him, Thus hath he delivered them.
Webster
The angel of the LORD encampeth around them that fear him, and delivereth them.
World English Bible
The angel of Yahweh encamps around those who fear him, and delivers them.
Youngs Literal Translation
A messenger of Jehovah is encamping, Round about those who fear Him, And He armeth them.
Themes
Angels » Have charge over the children of God
Battle of Life » Divine protection in the battle » Promised to believers
God » Protection of » Promised to believers
God's Promises » Of protection » Promised to believers
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 34:7
Prayers for Psalm 34:7
Verse Info
Context Readings
The Lord Delivers The Righteous
6 Lo, the poor crieth, and the LORD heareth him, yea, and saveth him out of all his troubles. 7 The angel of the LORD pitcheth his tent round about them that fear him, and delivereth them. 8 O taste and see how friendly the LORD is; blessed is the man that trusteth in him.
Phrases
Names
Cross References
Daniel 6:22
My God hath sent his angel, which hath shut the lions' mouths, so that they might not hurt me. For why? Mine unguiltiness is found out before him. And as for thee, O king, I never offended thee."
Psalm 91:11
For he shall give his angels charge over thee, to keep thee in all thy ways.
2 Kings 6:17
And Elisha prayed and said, "LORD open the eyes of the young man," and he saw. And behold, the mountain was full of horses and chariots of fire round about Elisha.
Hebrews 1:14
Are they not all spirits to do service, sent for to minister for their sakes, which shall be heirs of salvation?
Genesis 32:1-2
But Jacob went forth on his journey. And the angels of God came and met him.
2 Kings 19:35
And the selfsame night the Angel of the LORD went out and smote, in the host of the Assyrians, a hundred and four score and five thousand. And when they were up early in the morning: behold, they were all dead corpses.
Zechariah 9:8
And so will I compass my house round about with my men of war going to and fro: that no oppressor come upon them any more. For that have I seen now with mine eyes.
Matthew 18:10
See that ye despise not one of these little ones. For I say unto you, that in heaven their angels always behold the face of my father, which is in heaven.
Luke 16:22
And it fortuned that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham's bosom: The rich man also died, and was buried in hell.