Parallel Verses
A Conservative Version
Unrighteous witnesses rise up, they ask me of things that I know not.
New American Standard Bible
They ask me of things that I do not know.
King James Version
False witnesses did rise up; they laid to my charge things that I knew not.
Holman Bible
they question me about things I do not know.
International Standard Version
False witnesses stepped forward and questioned me concerning things about which I knew nothing.
American Standard Version
Unrighteous witnesses rise up; They ask me of things that I know not.
Amplified
Malicious witnesses rise up;
They ask me of things that I do not know.
Bible in Basic English
False witnesses got up: they put questions to me about crimes of which I had no knowledge.
Darby Translation
Unrighteous witnesses rise up; they lay to my charge things which I know not.
Julia Smith Translation
Witnesses of wrong will rise up; they will ask me what I knew not.
King James 2000
False witnesses did rise up; they laid to my charge things that I knew not.
Lexham Expanded Bible
Violent witnesses rise up; they ask me [concerning] what I do not know.
Modern King James verseion
Cruel witnesses rose up; they asked of me that which I never knew.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
False witnesses are risen up, and lay to my charge things that I know not.
NET Bible
Violent men perjure themselves, and falsely accuse me.
New Heart English Bible
Unrighteous witnesses rise up. They ask me about things that I do not know about.
The Emphasized Bible
There rise up witnesses helping forward violence and wrong, What I know not, they demand of me:
Webster
False witnesses arose; they laid to my charge things that I knew not.
World English Bible
Unrighteous witnesses rise up. They ask me about things that I don't know about.
Youngs Literal Translation
Violent witnesses rise up, That which I have not known they ask me.
Themes
Friends » False friends » David's friends were false to david
Ingratitude » Of man to man » David's companions to david
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 35:11
Verse Info
Context Readings
Prayer For Victory
10 All my bones shall say, LORD, who is like thee, who delivers a poor man from him who is too strong for him, yea, a poor and needy man from him who robs him? 11 Unrighteous witnesses rise up, they ask me of things that I know not. 12 They reward me evil for good, [to] the bereaving of my soul.
Phrases
Names
Cross References
Psalm 27:12
Deliver me not over to the will of my adversaries. For FALSE witnesses are risen up against me, and such as breathe out cruelty.
1 Samuel 24:9
And David said to Saul, Why do thou hearken to men's words, saying, Behold, David seeks thy hurt?
1 Samuel 25:10
And Nabal answered David's servants, and said, Who is David? And who is the son of Jesse? There are many servants now-a-days who break away every man from his master.
Matthew 26:59-60
Now the chief priests and the elders and the whole council sought FALSE testimony against Jesus, so that they might put him to death,
Acts 6:13
And they put forward FALSE witnesses who said, This man does not cease speaking blasphemous sayings against the holy place, and the law.
Acts 24:5-6
For we have found this man a plague, who even instigates sedition among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes,
Acts 24:12-13
And they found me neither in the temple disputing against any man, nor making a gang of a group, nor in the synagogues, nor in the city.