Parallel Verses

King James 2000

And my soul shall be joyful in the LORD: it shall rejoice in his salvation.

New American Standard Bible

And my soul shall rejoice in the LORD; It shall exult in His salvation.

King James Version

And my soul shall be joyful in the LORD: it shall rejoice in his salvation.

Holman Bible

Then I will rejoice in the Lord;
I will delight in His deliverance.

International Standard Version

My soul will rejoice in the LORD and be glad in his deliverance.

A Conservative Version

And my soul shall be joyful in LORD. It shall rejoice in his salvation.

American Standard Version

And my soul shall be joyful in Jehovah: It shall rejoice in his salvation.

Amplified

Then I shall be joyful in the Lord; I shall rejoice in His deliverance.

Bible in Basic English

And my soul will have joy in the Lord; it will be glad in his salvation.

Darby Translation

And my soul shall be joyful in Jehovah; it shall rejoice in his salvation.

Jubilee 2000 Bible

And my soul shall be joyful in the LORD; it shall rejoice in his saving health.

Julia Smith Translation

And my soul shall rejoice in Jehovah: it shall be glad in his salvation.

Lexham Expanded Bible

Then my soul will rejoice in Yahweh; it will rejoice in his salvation.

Modern King James verseion

And my soul shall be joyful in Jehovah; it shall rejoice in His salvation.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

But let my soul be joyful in the LORD, and rejoice in his salvation.

NET Bible

Then I will rejoice in the Lord and be happy because of his deliverance.

New Heart English Bible

My soul shall be joyful in the LORD. It shall rejoice in his salvation.

The Emphasized Bible

But, my soul, shall exult in Yahweh, - shall be glad in his salvation.

Webster

And my soul shall be joyful in the LORD: it shall rejoice in his salvation.

World English Bible

My soul shall be joyful in Yahweh. It shall rejoice in his salvation.

Youngs Literal Translation

And my soul is joyful in Jehovah, It rejoiceth in His salvation.

Verse Info

Context Readings

Prayer For Victory

8 Let destruction come upon him unawares; and let his net that he has hid catch himself: into that very destruction let him fall. 9 And my soul shall be joyful in the LORD: it shall rejoice in his salvation. 10 All my bones shall say, LORD, who is like unto you, who delivers the poor from him that is too strong for him, yea, the poor and the needy from him that plunders him?


Cross References

Isaiah 61:10

I will greatly rejoice in the LORD, my soul shall be joyful in my God; for he has clothed me with the garments of salvation, he has covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decks himself with ornaments, and as a bride adorns herself with her jewels.

Psalm 13:5

But I have trusted in your mercy; my heart shall rejoice in your salvation.

1 Samuel 2:1

And Hannah prayed, and said, My heart rejoices in the LORD, my horn is exalted in the LORD: my mouth boasts over my enemies; because I rejoice in your salvation.

Psalm 9:14

That I may show forth all your praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in your salvation.

Psalm 21:1

[To the Chief Musician. A Psalm of David.] The king shall joy in your strength, O LORD; and in your salvation how greatly shall he rejoice!

Psalm 33:21

For our heart shall rejoice in him, because we have trusted in his holy name.

Psalm 48:11

Let mount Zion rejoice, let the daughters of Judah be glad, because of your judgments.

Psalm 58:10-11

The righteous shall rejoice when he sees the vengeance: he shall wash his feet in the blood of the wicked.

Psalm 68:1-3

[To the Chief Musician. A Psalm or Song of David.] Let God arise, let his enemies be scattered: let them also that hate him flee before him.

Habakkuk 3:18

Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation.

Luke 1:46-47

And Mary said, My soul does magnify the Lord,

Galatians 5:22

But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,

Philippians 3:1-3

Finally, my brethren, rejoice in the Lord. To write the same things to you, to me indeed is not troublesome, but for you it is safe.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain