Parallel Verses

World English Bible

Your loving kindness, Yahweh, is in the heavens. Your faithfulness reaches to the skies.

New American Standard Bible

Your lovingkindness, O LORD, extends to the heavens, Your faithfulness reaches to the skies.

King James Version

Thy mercy, O LORD, is in the heavens; and thy faithfulness reacheth unto the clouds.

Holman Bible

Lord, Your faithful love [reaches] to heaven, Your faithfulness to the skies.

International Standard Version

Your gracious love, LORD, reaches to the heavens; your truth extends to the skies.

A Conservative Version

Thy loving kindness, O LORD, is in the heavens, thy faithfulness to the skies.

American Standard Version

Thy lovingkindness, O Jehovah, is in the heavens; Thy faithfulness reacheth unto the skies.

Amplified

Your mercy and loving-kindness, O Lord, extend to the skies, and Your faithfulness to the clouds.

Bible in Basic English

Your mercy, O Lord, is in the heavens, and your strong purpose is as high as the clouds.

Darby Translation

Jehovah, thy loving-kindness is in the heavens, and thy faithfulness reacheth unto the clouds.

Jubilee 2000 Bible

Thy mercy, O LORD, reaches unto the heavens, and thy truth reaches unto the clouds.

Julia Smith Translation

O Jehovah, thy mercy is in the heavens; thy faithfulness even to the clouds.

King James 2000

Your mercy, O LORD, is in the heavens; and your faithfulness reaches unto the clouds.

Lexham Expanded Bible

O Yahweh, your loyal love [extends] into [the] heavens, your faithfulness unto [the] clouds.

Modern King James verseion

Your mercy, O Jehovah, is in the heavens; Your faithfulness reaches to the clouds.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Thy mercy, O LORD, reacheth unto the heavens, and thy faithfulness unto the clouds.

NET Bible

O Lord, your loyal love reaches to the sky; your faithfulness to the clouds.

New Heart English Bible

Your loving kindness, LORD, is in the heavens. Your faithfulness reaches to the skies.

The Emphasized Bible

O Yahweh! in the heavens, is thy lovingkindness, Thy faithfulness, as far as the fleecy clouds:

Webster

Thy mercy, O LORD, is in the heavens; and thy faithfulness reacheth to the clouds.

Youngs Literal Translation

O Jehovah, in the heavens is Thy kindness, Thy faithfulness is unto the clouds.

Verse Picture

Devotionals

Devotionals about Psalm 36:5

References

Hastings

Morish

God

Watsons

Images Psalm 36:5

Prayers for Psalm 36:5

Context Readings

How Precious Is Your Steadfast Love

4 He plots iniquity on his bed. He sets himself in a way that is not good. He doesn't abhor evil. 5 Your loving kindness, Yahweh, is in the heavens. Your faithfulness reaches to the skies. 6 Your righteousness is like the mountains of God. Your judgments are like a great deep. Yahweh, you preserve man and animal.


Cross References

Psalm 57:10

For your great loving kindness reaches to the heavens, and your truth to the skies.

Psalm 103:11

For as the heavens are high above the earth, so great is his loving kindness toward those who fear him.

Psalm 108:4

For your loving kindness is great above the heavens. Your faithfulness reaches to the skies.

Psalm 52:1

Why do you boast of mischief, mighty man? God's loving kindness endures continually.

Psalm 89:2

I indeed declare, "Love stands firm forever. You established the heavens. Your faithfulness is in them."

Psalm 92:2

to proclaim your loving kindness in the morning, and your faithfulness every night,

Psalm 100:5

For Yahweh is good. His loving kindness endures forever, his faithfulness to all generations. A Psalm by David.

Isaiah 55:7-9

let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts; and let him return to Yahweh, and he will have mercy on him; and to our God, for he will abundantly pardon.

Matthew 24:35

Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.

Hebrews 6:18-20

that by two immutable things, in which it is impossible for God to lie, we may have a strong encouragement, who have fled for refuge to take hold of the hope set before us.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain