Parallel Verses
NET Bible
Evil men will soon disappear; you will stare at the spot where they once were, but they will be gone.
New American Standard Bible
And you will look carefully for
King James Version
For yet a little while, and the wicked shall not be: yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be.
Holman Bible
though you look for him, he will not be there.
International Standard Version
Yet a little while longer, and the wicked will be no more. You will search for his place, but he will not be there.
A Conservative Version
For yet a little while, and the wicked man shall not be. Yea, thou shall diligently consider his place, and he shall not be.
American Standard Version
For yet a little while, and the wicked shall not be: Yea, thou shalt diligently consider his place, and he shall not be.
Amplified
For yet a little while and the wicked one will be gone [forever];
Though you look carefully where he used to be, he will not be [found].
Bible in Basic English
For in a short time the evil-doer will be gone: you will go searching for his place, and it will not be there.
Darby Translation
For yet a little while, and the wicked is not; and thou considerest his place, but he is not.
Julia Smith Translation
Yet a little, and no unjust one thou didst mark upon his place, and he was not
King James 2000
For yet a little while, and the wicked shall not be: yea, you shall diligently consider his place, and it shall not be.
Lexham Expanded Bible
And yet a little [while] and the wicked will not be, and you will look carefully upon his place, but he will not be.
Modern King James verseion
It is but a little while, and the wicked shall not be; yea, you shall search his place, and he shall not be.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Suffer yet a little while, and the ungodly shall be clean gone; thou shalt look after his place, and he shall be away.
New Heart English Bible
For yet a little while, and the wicked will be no more. Yes, though you look for his place, he isn't there.
The Emphasized Bible
Yet a little, therefore, and the lawless one shall not be, Yea thou shalt look about, over his place - and he shall have vanished!
Webster
For yet a little while, and the wicked shall not be: yes, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be.
World English Bible
For yet a little while, and the wicked will be no more. Yes, though you look for his place, he isn't there.
Youngs Literal Translation
And yet a little, and the wicked is not, And thou hast considered his place, and it is not.
Word Count of 20 Translations in Psalm 37:10
Verse Info
Context Readings
Instruction In Wisdom
9 Wicked men will be wiped out, but those who rely on the Lord are the ones who will possess the land. 10 Evil men will soon disappear; you will stare at the spot where they once were, but they will be gone. 11 But the oppressed will possess the land and enjoy great prosperity.
Cross References
Job 24:24
They are exalted for a little while, and then they are gone, they are brought low like all others, and gathered in, and like a head of grain they are cut off.'
Job 7:10
He returns no more to his house, nor does his place of residence know him any more.
Psalm 37:35-36
I have seen ruthless evil men growing in influence, like a green tree grows in its native soil.
1 Samuel 25:38-39
After about ten days the Lord struck Nabal down and he died.
2 Kings 9:25
Jehu ordered his officer Bidkar, "Pick him up and throw him into the part of the field that once belonged to Naboth of Jezreel. Remember, you and I were riding together behind his father Ahab, when the Lord pronounced this judgment on him,
2 Kings 9:34-37
He went inside and had a meal. Then he said, "Dispose of this accursed woman's corpse. Bury her, for after all, she was a king's daughter."
Esther 7:10-1
So they hanged Haman on the very gallows that he had prepared for Mordecai. The king's rage then abated.
Job 7:21
And why do you not pardon my transgression, and take away my iniquity? For now I will lie down in the dust, and you will seek me diligently, but I will be gone."
Job 14:10
But man dies and is powerless; he expires -- and where is he?
Job 20:8-9
Like a dream he flies away, never again to be found, and like a vision of the night he is put to flight.
Psalm 49:10
Surely one sees that even wise people die; fools and spiritually insensitive people all pass away and leave their wealth to others.
Psalm 52:5
Yet God will make you a permanent heap of ruins. He will scoop you up and remove you from your home; he will uproot you from the land of the living. (Selah)
Psalm 58:10-11
The godly will rejoice when they see vengeance carried out; they will bathe their feet in the blood of the wicked.
Psalm 73:18-20
Surely you put them in slippery places; you bring them down to ruin.
Psalm 103:16
but when the hot wind blows by, it disappears, and one can no longer even spot the place where it once grew.
Psalm 107:42-43
When the godly see this, they rejoice, and every sinner shuts his mouth.
Isaiah 14:16-19
Those who see you stare at you, they look at you carefully, thinking: "Is this the man who shook the earth, the one who made kingdoms tremble?
Luke 12:20-21
But God said to him, 'You fool! This very night your life will be demanded back from you, but who will get what you have prepared for yourself?'
Luke 16:27-28
So the rich man said, 'Then I beg you, father -- send Lazarus to my father's house
Hebrews 10:36-37
For you need endurance in order to do God's will and so receive what is promised.
1 Peter 4:7
For the culmination of all things is near. So be self-controlled and sober-minded for the sake of prayer.
Revelation 6:10-11
They cried out with a loud voice, "How long, Sovereign Master, holy and true, before you judge those who live on the earth and avenge our blood?"