Parallel Verses

Holman Bible

Now, Lord, what do I wait for?
My hope is in You.

New American Standard Bible

“And now, Lord, for what do I wait?
My hope is in You.

King James Version

And now, Lord, what wait I for? my hope is in thee.

International Standard Version

How long, LORD, will I wait expectantly? I have placed my hope in you.

A Conservative Version

And now, LORD, what do I wait for? My hope is in thee.

American Standard Version

And now, Lord, what wait I for? My hope is in thee.

Amplified


“And now, Lord, for what do I expectantly wait?
My hope [my confident expectation] is in You.

Bible in Basic English

And now, Lord, what am I waiting for? my hope is in you.

Darby Translation

And now, what wait I for, Lord? my hope is in thee.

Julia Smith Translation

And now, what waited I for, O Jehovah? my hope it is to thee.

King James 2000

And now, Lord, what do I wait for? my hope is in you.

Lexham Expanded Bible

And now, O Lord, for what do I wait? My hope is for you.

Modern King James verseion

And now, Lord, what do I wait for? My hope is in You.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"And now, LORD, what is my hope? Truly my hope is even in thee.

NET Bible

But now, O Lord, upon what am I relying? You are my only hope!

New Heart English Bible

Now, Lord, what do I wait for? My hope is in you.

The Emphasized Bible

Now, therefore, for what have I waited, O My Lord? My hope, is, in thee.

Webster

And now, Lord, what wait I for? my hope is in thee.

World English Bible

Now, Lord, what do I wait for? My hope is in you.

Youngs Literal Translation

And, now, what have I expected? O Lord, my hope -- it is of Thee.

Verse Info

Context Readings

The Fleeting Nature Of Life

6 “Certainly, man walks about like a mere shadow.
Indeed, they frantically rush around in vain,
gathering possessions
without knowing who will get them.
7 Now, Lord, what do I wait for?
My hope is in You.
8 Deliver me from all my transgressions;
do not make me the taunt of fools.


Cross References

Psalm 38:15

I put my hope in You, Lord;
You will answer, Lord my God.

Genesis 49:18

I wait for Your salvation, Lord.

Job 13:15

Even if He kills me, I will hope in Him.
I will still defend my ways before Him.

Psalm 119:81

כ KafI long for Your salvation;
I put my hope in Your word.

Psalm 119:166

Lord, I hope for Your salvation
and carry out Your commands.

Psalm 130:5-6

I wait for Yahweh; I wait
and put my hope in His word.

Luke 2:25

There was a man in Jerusalem whose name was Simeon. This man was righteous and devout, looking forward to Israel’s consolation, and the Holy Spirit was on him.

Romans 15:13

Now may the God of hope fill you with all joy and peace as you believe in Him so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain