Parallel Verses

International Standard Version

We will praise God all day long; and to your name we will give thanks forever. Interlude

New American Standard Bible

In God we have boasted all day long, And we will give thanks to Your name forever. Selah.

King James Version

In God we boast all the day long, and praise thy name for ever. Selah.

Holman Bible

We boast in God all day long;
we will praise Your name forever.Selah

A Conservative Version

In God we have made our boast all the day long, and we will give thanks to thy name forever. Selah.

American Standard Version

In God have we made our boast all the day long, And we will give thanks unto thy name for ever. Selah

Amplified

In God we have made our boast all the day long, and we will give thanks to Your name forever. Selah [pause, and calmly think of that]!

Bible in Basic English

Our pride is in God at all times, to his name we give praise for ever. (Selah.)

Darby Translation

In God will we boast all the day, and we will praise thy name for ever. Selah.

Jubilee 2000 Bible

In God we boast all the day long and praise thy name for ever. Selah.

Julia Smith Translation

In God we praised all the day, and thy name we will celebrate forever. Silence.

King James 2000

In God we boast all the day long, and praise your name forever. Selah.

Lexham Expanded Bible

In God we boast all the day, and we will give thanks [to] your name forever. Selah

Modern King James verseion

In God we boast all the day long, and praise Your name forever. Selah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

We make our boast of God all day long, and will praise thy Name forever. Selah.

NET Bible

In God I boast all day long, and we will continually give thanks to your name. (Selah)

New Heart English Bible

In God we have made our boast all day long, we will give thanks to your name forever. Selah.

The Emphasized Bible

In God, have we boasted all the day, And, thy Name - unto times age-abiding, will we praise. Selah.

Webster

In God we boast all the day long, and praise thy name for ever. Selah.

World English Bible

In God we have made our boast all day long, we will give thanks to your name forever. Selah.

Youngs Literal Translation

In God we have boasted all the day, And Thy name to the age we thank. Selah.

Verse Info

Context Readings

Israel's Complaint

7 For you delivered us from our oppressors and put to shame those who hate us. 8 We will praise God all day long; and to your name we will give thanks forever. Interlude 9 However, you cast us off and made us ashamed! You did not even march with our armies!


Cross References

Psalm 34:2

My soul will glorify the LORD; the humble will hear about it and rejoice.

Jeremiah 9:24

Rather, let the one who boasts, boast in this: that he understands and knows me, for I am the LORD who acts with gracious love, justice, and righteousness in the land. I delight in these things," declares the LORD.

1 Corinthians 1:29-31

so that no one may boast in God's presence.

Psalm 30:12

so that I may sing praise to you and not remain silent. LORD, my God, I will give you thanks forever! To the Director: A Davidic Psalm.

Psalm 115:1-18

Not to us, LORD, not to us, but to your name be given glory on account of your gracious love and faithfulness.

Isaiah 45:25

In the LORD all the descendants of Israel will triumph and make their boast."

Romans 2:17

Now if you call yourself a Jew, and rely on the Law, and boast about God,

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain