Parallel Verses
A Conservative Version
For, lo, the kings assembled themselves. They passed by together.
New American Standard Bible
They passed by together.
King James Version
For, lo, the kings were assembled, they passed by together.
Holman Bible
they advanced together.
International Standard Version
Behold, when the kings assembled together, when they traveled together,
American Standard Version
For, lo, the kings assembled themselves, They passed by together.
Amplified
For, lo, the kings assembled themselves,
They [came and] passed by together.
Darby Translation
For behold, the kings assembled themselves, they passed by together;
Julia Smith Translation
For behold, the kings met together, they passed by together.
King James 2000
For, lo, the kings were assembled, they passed by together.
Lexham Expanded Bible
For see, the kings assembled; they advanced together.
Modern King James verseion
For, lo, the kings were gathered; they passed by together.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For lo, the kings of the earth were gathered, and gone by together.
NET Bible
For look, the kings assemble; they advance together.
New Heart English Bible
For, behold, the kings assembled themselves, they passed by together.
The Emphasized Bible
For lo! Kings - Met as appointed, Passed by together;
Webster
For lo, the kings were assembled, they passed by together.
World English Bible
For, behold, the kings assembled themselves, they passed by together.
Youngs Literal Translation
For, lo, the kings met, they passed by together,
Themes
Word Count of 19 Translations in Psalm 48:4
Verse Info
Context Readings
Zion Exalted
3 God has made himself known in her palaces for a refuge. 4 For, lo, the kings assembled themselves. They passed by together. 5 They saw it, then were they amazed. They were dismayed, they hastened away.
Cross References
2 Samuel 10:6-19
And when the sons of Ammon saw that they had become odious to David, the sons of Ammon sent and hired the Syrians of Beth-rehob, and the Syrians of Zobah, twenty thousand footmen, and the king of Maacah with a thousand men, and the
Psalm 83:2-8
For, lo, thine enemies make a tumult, and those who hate thee have lifted up the head.
Isaiah 7:1
And it came to pass in the days of Ahaz the son of Jotham, the son of Uzziah, king of Judah, that Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah, king of Israel, went up to Jerusalem to war against it, but could not prevail
Isaiah 8:8-10
and it shall sweep onward into Judah. It shall overflow and pass through; it shall reach even to the neck. And the stretching out of its wings shall fill the breadth of thy land, O Immanuel.
Isaiah 10:8
For he says, Are not my rulers all of them kings?
Isaiah 29:5-8
But the multitude of thy foes shall be like small dust, and the multitude of the terrible ones as chaff that passes away. Yea, it shall be in an instant suddenly.
Revelation 17:12-14
And the ten horns that thou saw are ten kings who have not yet received a kingdom, but they receive authority as kings one hour with the beast.
Revelation 19:20
And the beast was taken, and the FALSE prophet with it who did the signs in its sight by which he led astray those who received the mark of the beast and those who worship its image. The two were thrown alive into the lake of fire
Revelation 20:8-9
And he will come forth to lead astray the nations in the four corners of the earth, Gog and Magog, to gather them together to the battle, of whom the number of them is as the sand of the sea.