Parallel Verses

New American Standard Bible

He summons the heavens above,
And the earth, to judge His people:

King James Version

He shall call to the heavens from above, and to the earth, that he may judge his people.

Holman Bible

On high, He summons heaven and earth
in order to judge His people.

International Standard Version

He summoned the heavens above and the earth below, to sit in judgment on his people.

A Conservative Version

He calls to the heavens above, and to the earth, that he may judge his people.

American Standard Version

He calleth to the heavens above, And to the earth, that he may judge his people:

Amplified


He summons the heavens above,
And the earth, to judge His people:

Darby Translation

He will call to the heavens from above, and to the earth, that he may judge his people:

Julia Smith Translation

He will call to the heavens from above, and to the earth to judge his people.

King James 2000

He shall call to the heavens from above, and to the earth, that he may judge his people.

Lexham Expanded Bible

He summons the heavens above and the earth that he might judge his people:

Modern King James verseion

He shall call to the heavens from above, and to the earth, so that He may judge His people.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

He shall call the heavens from above, and the earth, that he may judge his people.

NET Bible

He summons the heavens above, as well as the earth, so that he might judge his people.

New Heart English Bible

He calls to the heavens above, to the earth, that he may judge his people:

The Emphasized Bible

He calleth, Unto the heavens above, And unto the earth, That he may judge his people.

Webster

He shall call to the heavens from above, and to the earth, that he may judge his people.

World English Bible

He calls to the heavens above, to the earth, that he may judge his people:

Youngs Literal Translation

He doth call unto the heavens from above, And unto the earth, to judge His people.

Topics

Verse Info

Context Readings

God As Judge

3 Our God shall come and shall not keep silence; a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him. 4 He summons the heavens above,
And the earth, to judge His people:
5 Gather my merciful ones together unto me, those that have made a covenant with me by sacrifice.


Cross References

Isaiah 1:2

Hear, O heavens, and give ear, O earth, for the LORD speaks, I have nourished and brought up sons, and they have rebelled against me.

Deuteronomy 31:28

Gather unto me all the elders of your tribes and your officers, and I shall speak these words in their ears and call the heavens and the earth as witnesses against them.

Deuteronomy 32:1

Give ear, O ye heavens, and I will speak; and hear, O earth, the words of my mouth.

Deuteronomy 4:26

I put heaven and earth as witnesses today that ye shall soon utterly perish from off the land unto which ye pass the Jordan to inherit it; ye shall not prolong your days upon it without being utterly destroyed.

Micah 6:1-2

Hear ye now what the LORD saith: Arise, contend thou with the mountains, and let the hills hear thy voice.

Deuteronomy 4:36

Out of the heavens he made thee to hear his voice that he might instruct thee, and upon earth he showed thee his great fire, and thou hast heard his words out of the midst of the fire.

Deuteronomy 30:19

I call the heavens and the earth to witness today against you that I have set before you life and death, blessing and cursing; therefore, choose life that both thou and thy seed may live,

Psalm 50:6

And the heavens shall declare his righteousness, for God himself is the judge. Selah.

Psalm 96:13

before the LORD; for he has come, for he has come to judge the earth; he shall judge the world with righteousness and the peoples with his truth.

Psalm 98:9

before the LORD; for he has come to judge the earth; with righteousness he shall judge the world and the peoples with equity.

Isaiah 11:3-4

and shall make him of quick olfaction in the fear of the LORD; and he shall not judge according to the sight of his eyes, neither reprove according to the hearing of his ears:

John 5:22-23

For the Father judges no man but has committed all judgment unto the Son

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible