Parallel Verses

Julia Smith Translation

The day I shall be afraid I will trust to thee.

New American Standard Bible

When I am afraid,
I will put my trust in You.

King James Version

What time I am afraid, I will trust in thee.

Holman Bible

When I am afraid,
I will trust in You.

International Standard Version

On days when I am afraid, I put my trust in you.

A Conservative Version

What time I am afraid, I will put my trust in thee.

American Standard Version

What time I am afraid, I will put my trust in thee.

Amplified


When I am afraid,
I will put my trust and faith in You.

Bible in Basic English

In the time of my fear, I will have faith in you.

Darby Translation

In the day that I am afraid, I will confide in thee.

King James 2000

Whenever I am afraid, I will trust in you.

Lexham Expanded Bible

{When} I fear, I trust you.

Modern King James verseion

When I am afraid I will trust in You.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Nevertheless, though I am sometimes afraid, yet put I my trust in thee.

NET Bible

When I am afraid, I trust in you.

New Heart English Bible

When I am afraid, I will put my trust in you.

The Emphasized Bible

What day I am afraid, I, unto thee will direct my confidence.

Webster

In the time when I am afraid, I will trust in thee.

World English Bible

When I am afraid, I will put my trust in you.

Youngs Literal Translation

The day I am afraid I am confident toward Thee.

References

Context Readings

A Call For God's Protection

2 Mine enemies panted after me all the day: for many warring against me proudly. 3 The day I shall be afraid I will trust to thee. 4 In God I will praise his word, in God I trusted; I will not fear what flesh shall do to me.

Cross References

Psalm 55:4-5

My heart will be pained within me, and the terrors of death fell upon me.

Psalm 34:4

I sought Jehovah and he answered me, and from all my fears he delivered me.

1 Samuel 21:10

And David will rise and flee in that day from the face of Saul, and he will come to Achish, king of Gath.

1 Samuel 21:12

And David will set these words in his heart, and he will be afraid greatly of the face of Achish, king of Gath.

1 Samuel 30:6

And it will press upon David greatly, for the people spake of stoning him, because the soul of all the people was bitter, each for his sons and for his daughters: and David will be strengthened in Jehovah his God.

2 Chronicles 20:3

And Jehoshaphat will fear, and he will give his face to seek to Jehovah, and he will call a fast for all Judah.

Psalm 11:1

To the overseer; of David. In Jehovah I put my trust: how will ye say to my soul, Wander ye to your mountain, little bird?

2 Corinthians 1:8-10

For we wish you not to be ignorant, brethren, of our pressure having been to us in Asia, that we were exceedingly loaded, above strength, so that we were in utter perplexity even to live:

2 Corinthians 7:5-6

For also, we having come to Macedonia, our flesh had no relaxation, but pressed in everything; without conflicts, within fears.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain