Parallel Verses

American Standard Version

He only is my rock and my salvation: He is my high tower; I shall not be moved.

New American Standard Bible

He only is my rock and my salvation, My stronghold; I shall not be shaken.

King James Version

He only is my rock and my salvation: he is my defence; I shall not be moved.

Holman Bible

He alone is my rock and my salvation,
my stronghold; I will not be shaken.

International Standard Version

He alone is my rock, my deliverance, and my high tower; nothing will shake me.

A Conservative Version

He only is my rock and my salvation, my high tower. I shall not be moved.

Amplified

He only is my Rock and my Salvation; He is my Defense and my Fortress, I shall not be moved.

Bible in Basic English

He only is my Rock and my salvation; he is my high tower; I will not be greatly moved.

Darby Translation

He only is my rock and my salvation; my high fortress: I shall not be moved.

Jubilee 2000 Bible

He only is my rock and my saving health; he is my defence; I shall not be moved.

Julia Smith Translation

Surely he my rock and my salvation: my height; I shall not be moved.

King James 2000

He only is my rock and my salvation: he is my defense; I shall not be moved.

Lexham Expanded Bible

Only he [is] my rock and my salvation, my [high] stronghold; I shall not be shaken.

Modern King James verseion

He only is my rock and my salvation; He is my strong tower; I shall not be shaken.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

He only is my strength, my salvation, my defense: so that I shall not fall.

NET Bible

He alone is my protector and deliverer. He is my refuge; I will not be upended.

New Heart English Bible

He alone is my rock and my salvation, my fortress. I will not be shaken.

The Emphasized Bible

Surely, he, is my rock, and my salvation, My high tower - I shall not be shaken!

Webster

He only is my rock and my salvation: he is my defense; I shall not be moved.

World English Bible

He alone is my rock and my salvation, my fortress. I will not be shaken.

Youngs Literal Translation

Only -- He is my rock and my salvation, My tower, I am not moved.

References

Hastings

Context Readings

Trust In God Alone

5 My soul, wait thou in silence for God only; For my expectation is from him. 6 He only is my rock and my salvation: He is my high tower; I shall not be moved. 7 With God is my salvation and my glory: The rock of my strength, and my refuge, is in God.


Cross References

Psalm 62:2

He only is my rock and my salvation: He is my high tower; I shall not be greatly moved.

Psalm 16:8

I have set Jehovah always before me: Because he is at my right hand, I shall not be moved.

Psalm 18:31-32

For who is God, save Jehovah? And who is a rock, besides our God,

Psalm 112:6

For he shall never be moved; The righteous shall be had in everlasting remembrance.

Proverbs 10:30

The righteous shall never be removed; But the wicked shall not dwell in the land.

Proverbs 12:7

The wicked are overthrown, and are not; But the house of the righteous shall stand.

Isaiah 45:17

But Israel shall be saved by Jehovah with an everlasting salvation: ye shall not be put to shame nor confounded world without end.

Hosea 1:7

But I will have mercy upon the house of Judah, and will save them by Jehovah their God, and will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, by horses, nor by horsemen.

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain