Parallel Verses

A Conservative Version

Because of thy temple at Jerusalem kings shall bring presents to thee.

New American Standard Bible

Because of Your temple at Jerusalem Kings will bring gifts to You.

King James Version

Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents unto thee.

Holman Bible

Because of Your temple at Jerusalem,
kings will bring tribute to You.

International Standard Version

Because of your Temple in Jerusalem, kings bring tribute to you.

American Standard Version

Because of thy temple at Jerusalem Kings shall bring presents unto thee.

Amplified

[Out of respect] for Your temple at Jerusalem kings shall bring gifts to You.

Bible in Basic English

Out of your Temple in Jerusalem.

Darby Translation

Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents unto thee.

Julia Smith Translation

From thy temple at Jerusalem kings shall bring a gift to thee.

King James 2000

Because of your temple at Jerusalem shall kings bring presents unto you.

Lexham Expanded Bible

Because your temple [is] above Jerusalem, kings will bring tribute to you.

Modern King James verseion

Because of Your temple in Jerusalem, kings shall bring a present to You.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

for thy temple's sake at Jerusalem; so shall kings bring presents unto thee.

NET Bible

as you come out of your temple in Jerusalem! Kings bring tribute to you.

New Heart English Bible

Because of your temple at Jerusalem, kings shall bring presents to you.

The Emphasized Bible

Because of thy temple above Jerusalem, Unto thee, shall kings bear along a gift -

Webster

Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents to thee.

World English Bible

Because of your temple at Jerusalem, kings shall bring presents to you.

Youngs Literal Translation

Because of Thy temple at Jerusalem, To Thee do kings bring a present.

References

Fausets

Morish

Context Readings

God's Majestic Power

28 Thy God has commanded thy strength. Strengthen, O God, that which thou have wrought for us. 29 Because of thy temple at Jerusalem kings shall bring presents to thee. 30 Rebuke the wild beast of the reeds, the multitude of the bulls, with the calves of the peoples, trampling under foot the pieces of silver. He has scattered the peoples that delight in war.


Cross References

1 Kings 10:10

And she gave the king a hundred and twenty talents of gold, and of spices a very great store, and precious stones. There came no more such abundance of spices as these which the queen of Sheba gave to king Solomon.

Psalm 76:11

Vow, and pay to LORD your God. Let all who are round about him bring presents to him who ought to be feared.

1 Kings 10:24-25

And all the earth sought the presence of Solomon, to hear his wisdom, which God had put in his heart.

1 Chronicles 17:4-12

Go and tell David my servant, Thus says LORD, Thou shall not build for me a house to dwell in.

1 Chronicles 22:7-11

And David said to Solomon his son, As for me, it was in my heart to build a house to the name of LORD my God.

1 Chronicles 28:10-21

Take heed now, for LORD has chosen thee to build a house for the sanctuary. Be strong, and do it.

1 Chronicles 29:3

Moreover also, because I have set my affection on the house of my God, seeing that I have a treasure of my own of gold and silver, I give it to the house of my God over and above all that I have prepared for the holy house,

2 Chronicles 2:5-6

And the house which I build is great. For our God is great above all gods.

2 Chronicles 6:8-9

But LORD said to David my father, Whereas it was in thy heart to build a house for my name, thou did well that it was in thy heart.

2 Chronicles 32:23

And many brought gifts to LORD to Jerusalem, and precious things to Hezekiah king of Judah. So that he was exalted in the sight of all nations from thenceforth.

2 Chronicles 32:33

And Hezekiah slept with his fathers, and they buried him in the ascent of the sepulchers of the sons of David. And all Judah and the inhabitants of Jerusalem honored him at his death. And Manasseh his son reigned in his stead.

Ezra 7:13-28

I make a decree, that all those of the people of Israel, and their priests and the Levites, in my realm, who are minded of their own free will to go to Jerusalem, go with thee.

Nehemiah 2:8

and a letter to Asaph the keeper of the king's forest, that he may give me timber to make beams for the gates of the castle which appertains to the house, and for the wall of the city, and for the house that I shall enter into. And

Psalm 45:12

And the daughter of Tyre shall adore him with a gift. The rich among the people shall entreat thy favor.

Psalm 72:10-11

The kings of Tarshish and of the isles shall render tribute. The kings of Sheba and Seba shall offer gifts.

Isaiah 18:7

In that time a present shall be brought to LORD of hosts [from] a people tall and smooth, even from a people fearful from their beginning onward, a nation that metes out and treads down, whose land the rivers divide, to the place o

Isaiah 60:6-11

The multitude of camels shall cover thee. The dromedaries of Midian and Ephah, all those from Sheba shall come. They shall bring gold and frankincense, and shall proclaim the praises of LORD.

Isaiah 60:16-17

Thou shall also suck the milk of the nations, and shall suck the breast of kings. And thou shall know that I, LORD, am thy Savior, and thy Redeemer, the Mighty One of Jacob.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain