Parallel Verses

New American Standard Bible

For God will save Zion and build the cities of Judah,
That they may dwell there and possess it.

King James Version

For God will save Zion, and will build the cities of Judah: that they may dwell there, and have it in possession.

Holman Bible

for God will save Zion
and build up the cities of Judah.
They will live there and possess it.

International Standard Version

For God will deliver Zion and will rebuild the cities of Judah so they may live there and possess them.

A Conservative Version

For God will save Zion, and build the cities of Judah. And they shall abide there, and have it in possession.

American Standard Version

For God will save Zion, and build the cities of Judah; And they shall abide there, and have it in possession.

Amplified


For God will save Zion and rebuild the cities of Judah,
That His servants may remain there and possess it.

Bible in Basic English

For God will be the saviour of Zion, and the builder of the towns of Judah; so that it may be their resting-place and heritage.

Darby Translation

For God will save Zion, and will build the cities of Judah; and they shall dwell there, and possess it:

Julia Smith Translation

For God will save Zion, and he will build the cities of Judah, and they shall dwell there and inherit it

King James 2000

For God will save Zion, and will build the cities of Judah: that they may dwell there, and have it in possession.

Lexham Expanded Bible

because God will save Zion and build the cities of Judah, that they may dwell there and possess it.

Modern King James verseion

For God will save Zion, and will build the cities of Judah; so that they may dwell there, and possess it.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

For God will save Zion, and build the cities of Judah, that men may dwell there, and have it in possession.

NET Bible

For God will deliver Zion and rebuild the cities of Judah, and his people will again live in them and possess Zion.

New Heart English Bible

For God will save Zion, and build the cities of Judah. They shall settle there, and own it.

The Emphasized Bible

For, God, will save Zion, And build the cities of Judah, So shall men dwell there, and possess it:

Webster

For God will save Zion, and will build the cities of Judah: that they may dwell there, and have it in possession.

World English Bible

For God will save Zion, and build the cities of Judah. They shall settle there, and own it.

Youngs Literal Translation

For God doth save Zion, And doth build the cities of Judah, And they have dwelt there, and possess it.

References

Context Readings

A Plea For Rescue

34 Let heaven and earth praise Him,
The seas and everything that moves in them.
35 For God will save Zion and build the cities of Judah,
That they may dwell there and possess it.
36 The descendants of His servants will inherit it,
And those who love His name will dwell in it.


Cross References

Psalm 51:18

By Your favor do good to Zion;
Build the walls of Jerusalem.

Isaiah 44:26

Confirming the word of His servant
And performing the purpose of His messengers.
It is I who says of Jerusalem, ‘She shall be inhabited!’
And of the cities of Judah, ‘They shall be built.’
And I will raise up her ruins again.

Psalm 48:11-13

Let Mount Zion be glad,
Let the daughters of Judah rejoice
Because of Your judgments.

Psalm 102:13

You will arise and have compassion on Zion;
For it is time to be gracious to her,
For the appointed time has come.

Psalm 102:16

For the Lord has built up Zion;
He has appeared in His glory.

Psalm 147:12-13

Praise the Lord, O Jerusalem!
Praise your God, O Zion!

Isaiah 14:32

“How then will one answer the messengers of the nation?
That the Lord has founded Zion,
And the afflicted of His people will seek refuge in it.”

Isaiah 46:13

“I bring near My righteousness, it is not far off;
And My salvation will not delay.
And I will grant salvation in Zion,
And My glory for Israel.

Jeremiah 33:10-11

“Thus says the Lord, ‘Yet again there will be heard in this place, of which you say, “It is a waste, without man and without beast,” that is, in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem that are desolate, without man and without inhabitant and without beast,

Ezekiel 36:35-36

They will say, ‘This desolate land has become like the garden of Eden; and the waste, desolate and ruined cities are fortified and inhabited.’

Obadiah 1:17

“But on Mount Zion there will be those who escape,
And it will be holy.
And the house of Jacob will possess their possessions.

Revelation 14:1

Then I looked, and behold, the Lamb was standing on Mount Zion, and with Him one hundred and forty-four thousand, having His name and the name of His Father written on their foreheads.

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain