Parallel Verses

Julia Smith Translation

God judging the just one, and being angry in all the days.

New American Standard Bible

God is a righteous judge,
And a God who has indignation every day.

King James Version

God judgeth the righteous, and God is angry with the wicked every day.

Holman Bible

God is a righteous judge
and a God who shows His wrath every day.

International Standard Version

God is a righteous judge, a God who is angry with sinners every day.

A Conservative Version

God is a righteous judge. Yea, a God who has indignation every day.

American Standard Version

God is a righteous judge, Yea, a God that hath indignation every day.

Amplified

God is a righteous Judge, yes, a God Who is indignant every day.

Bible in Basic English

God is the judge of the upright, and is angry with the evil-doers every day.

Darby Translation

God is a righteous judge, and a God who is indignant all the day.

King James 2000

God judges the righteous, and God is angry with the wicked every day.

Lexham Expanded Bible

God [is] a righteous judge, and a God who has indignation every day.

Modern King James verseion

God judges the righteous, and God is angry with the wicked every day.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

God is a righteous judge, strong and patient; and God is provoked every day.

NET Bible

God is a just judge; he is angry throughout the day.

New Heart English Bible

God is a righteous judge, yes, a God who has indignation every day.

The Emphasized Bible

A God to vindicate the righteous, - and yet a Got to be indignant throughout every day.

Webster

God judgeth the righteous, and God is angry with the wicked every day.

World English Bible

God is a righteous judge, yes, a God who has indignation every day.

Youngs Literal Translation

God is a righteous judge, And He is not angry at all times.

References

Context Readings

Prayer For Justice

10 My shield upon God, saving the upright of heart 11 God judging the just one, and being angry in all the days. 12 If he shall not turn back, he will sharpen his sword; he bent his bow and he will be prepared.


Cross References

Psalm 7:8

Jehovah shall judge peoples: judge me, O Jehovah, according to my justice, and according to mine integrity upon me.

Psalm 50:6

And the heavens shall announce his justice: for God himself the judge. Silence.

Psalm 94:15

For judgment shall turn back even to justice: and after it all the upright of heart

Psalm 140:12-13

Knowing that Jehovah will do judgment to the poor one, judgment to the needy.

Nahum 1:2

God is jealous and Jehovah avenging; Jehovah avenging and possessing wrath; Jehovah avenging to his adversaries and he keeping for his enemies.

Nahum 1:6

Before the face of his wrath who shall stand? and who will rise up in the burning of his anger? his wrath was poured out as fire, and the rocks were torn down from him.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain