Parallel Verses

A Conservative Version

Those who dwell in the wilderness shall bow before him, and his enemies shall lick the dust.

New American Standard Bible

Let the nomads of the desert bow before him,
And his enemies lick the dust.

King James Version

They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies shall lick the dust.

Holman Bible

May desert tribes kneel before him
and his enemies lick the dust.

International Standard Version

May the nomads bow down before him, and his enemies lick the dust.

American Standard Version

They that dwell in the wilderness shall bow before him; And his enemies shall lick the dust.

Amplified


The nomads of the desert will bow before him,
And his enemies will lick the dust.

Bible in Basic English

Let those who are against him go down before him; and let his haters be low in the dust.

Darby Translation

The dwellers in the desert shall bow before him, and his enemies shall lick the dust.

Julia Smith Translation

Inhabitants of the desert shall bow before him, and his enemies shall lick the dust

King James 2000

They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies shall lick the dust.

Lexham Expanded Bible

Let [the] desert dwellers bow down before him, and his enemies lick the dust.

Modern King James verseion

Those who dwell in the wilderness shall bow before Him; and His enemies shall lick the dust.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

They that dwell in the wilderness shall kneel before him, and his enemies shall lick the dust.

NET Bible

Before him the coastlands will bow down, and his enemies will lick the dust.

New Heart English Bible

Those who dwell in the wilderness shall bow before him. His enemies shall lick the dust.

The Emphasized Bible

Before him, let the men of the desert kneel, But, as for his foes, the dust, let them lick;

Webster

They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies shall lick the dust.

World English Bible

Those who dwell in the wilderness shall bow before him. His enemies shall lick the dust.

Youngs Literal Translation

Before him bow do the inhabitants of the dry places, And his enemies lick the dust.

References

Easton

Fausets

Morish

Smith

Watsons

Context Readings

A Prayer For The King

8 He shall also have dominion from sea to sea, and from the River to the ends of the earth. 9 Those who dwell in the wilderness shall bow before him, and his enemies shall lick the dust. 10 The kings of Tarshish and of the isles shall render tribute. The kings of Sheba and Seba shall offer gifts.

Cross References

Isaiah 49:23

And kings shall be thy nursing fathers, and their queens thy nursing mothers. They shall bow down to thee with their faces to the earth, and lick the dust of thy feet. And thou shall know that I am LORD, and those who wait for me s

Micah 7:17

They shall lick the dust like a serpent. Like crawling things of the earth they shall come trembling out of their close places. They shall come with fear to LORD our God, and shall be afraid because of thee.

1 Kings 9:18

and Baalath, and Tamar in the wilderness, in the land,

1 Kings 9:20-21

As for all the people who were left of the Amorites, the Hittites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites, who were not of the sons of Israel,

Psalm 2:9

Thou shall break them with a rod of iron, thou shall dash them in pieces like a potter's vessel.

Psalm 21:8-9

Thy hand will find out all thine enemies. Thy right hand will find out those who hate thee.

Psalm 22:29

All the fat ones of the earth shall eat and worship. All those who go down to the dust shall bow before him, even he who cannot keep his soul alive.

Psalm 110:1

LORD says to my lord, Sit thou at my right hand until I make thine enemies thy footstool.

Psalm 110:6

He will judge among the nations. He will fill with dead bodies. He will strike through the head in many countries.

Isaiah 35:1-2

The wilderness and the dry land shall be glad. And the desert shall rejoice, and blossom as the rose.

Luke 19:27

Nevertheless those enemies of mine who did not want me to reign over them, bring here, and kill them before me.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain