Parallel Verses

A Conservative Version

Thy way, O God, is in the sanctuary. Who is a great god like God?

New American Standard Bible

Your way, O God, is holy;
What god is great like our God?

King James Version

Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?

Holman Bible

God, Your way is holy.
What god is great like God?

International Standard Version

God, your way is holy. What god is like our great God?

American Standard Version

Thy way, O God, is in the sanctuary: Who is a great god like unto God?

Amplified


Your way, O God, is holy [far from sin and guilt].
What god is great like our God?

Bible in Basic English

Your way, O God, is holy: what god is so great as our God?

Darby Translation

O God, thy way is in the sanctuary: who is so great a god as God?

Julia Smith Translation

O God, thy way is in the holy place: what God great as God?

King James 2000

Your way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?

Lexham Expanded Bible

O God, your way [is] distinctive. Who [is] a great god like [our] God?

Modern King James verseion

Your way, O God, is in holiness; who is so great a God as our God?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Thy way, O God, is holy: who is so great a God as our God?

NET Bible

O God, your deeds are extraordinary! What god can compare to our great God?

New Heart English Bible

Your way, God, is in the sanctuary. What god is great like God?

The Emphasized Bible

O God, in the sanctuary, is thy way, - Who is a great GOD like Elohim?

Webster

Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God!

World English Bible

Your way, God, is in the sanctuary. What god is great like God?

Youngs Literal Translation

O God, in holiness is Thy way, Who is a great god like God?

References

Morish

Context Readings

Confidence In A Time Of Crisis

12 I will meditate also upon all thy work, and muse on thy doings. 13 Thy way, O God, is in the sanctuary. Who is a great god like God? 14 Thou are the God who does wonders. Thou have made known thy strength among the peoples.


Cross References

Exodus 15:11

Who is like thee, O LORD, among the gods? Who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?

Psalm 73:17

until I went into the sanctuary of God, and considered their latter end.

Deuteronomy 32:31

For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.

Psalm 63:2

So I have looked upon thee in the sanctuary to see thy power and thy glory.

Psalm 27:4

One thing I have asked of LORD, that I will seek after, that I may dwell in the house of LORD all the days of my life, to behold the beauty of LORD, and to inquire in his temple.

Psalm 68:25

The singers went before, the minstrels followed after, in the midst of the damsels playing with timbrels.

Psalm 71:19

Thy righteousness also, O God, is very high, thou who have done great things. O God, who is like thee?

Psalm 86:8

There is none like thee among the gods, O LORD, nor like thy works.

Psalm 89:6-8

For who in the clouds can be compared to LORD? Who among the sons of the mighty is like LORD,

Isaiah 40:18

To whom then will ye liken God? Or what likeness will ye compare to him?

Isaiah 40:25

To whom then will ye liken me, that I should be equal [to him]? says the Holy One.

Isaiah 46:5

To whom will ye liken me, and make me equal, and compare me, that we may be alike?

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain