Parallel Verses

Julia Smith Translation

Did God forget to compassionate? or in anger did he gather his compassion? Silence.

New American Standard Bible

Has God forgotten to be gracious,
Or has He in anger withdrawn His compassion? Selah.

King James Version

Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.

Holman Bible

Has God forgotten to be gracious?
Has He in anger withheld His compassion?”Selah

International Standard Version

Has God forgotten to be gracious? Has he in anger withheld his compassion? Interlude

A Conservative Version

Has God forgotten to be gracious? Has he in anger shut up his tender mercies? Selah.

American Standard Version

Hath God forgotten to be gracious? Hath he in anger shut up his tender mercies? Selah

Amplified


Has God forgotten to be gracious?
Or has He in anger withdrawn His compassion? Selah.

Bible in Basic English

Has God put away the memory of his pity? are his mercies shut up by his wrath? (Selah.)

Darby Translation

Hath God forgotten to be gracious? or hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.

King James 2000

Has God forgotten to be gracious? has he in anger shut up his tender mercies? Selah.

Lexham Expanded Bible

Has God forgotten to have compassion? Or has he closed off his mercies in anger? Selah

Modern King James verseion

Has God forgotten to be gracious? Has He in anger shut up His tender mercies? Selah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Hath God forgotten to be gracious? Or, hath he shut up his loving-kindness in displeasure? Selah.

NET Bible

Has God forgotten to be merciful? Has his anger stifled his compassion?"

New Heart English Bible

Has God forgotten to be gracious? Has he, in anger, withheld his compassion?" Selah.

The Emphasized Bible

Hath GOD, forgotten to show favour? Or hath he shut up, in anger, his compassions? Selah.

Webster

Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.

World English Bible

Has God forgotten to be gracious? Has he, in anger, withheld his compassion?" Selah.

Youngs Literal Translation

Hath God forgotten His favours? Hath He shut up in anger His mercies? Selah.

Devotionals

Devotionals containing Psalm 77:9

References

Hastings

Context Readings

Confidence In A Time Of Crisis

8 Did his mercy fail forever? his word come to an end to generation and generation? 9 Did God forget to compassionate? or in anger did he gather his compassion? Silence. 10 And saying, This has made me sick: the years of the right hand of the Most High.


Cross References

Psalm 25:6

Remember thy compassions, O Jehovah, and thy mercies; for they are from forever.

Psalm 40:11

Thou wilt not, O Jehovah, shut up thy compassions from me: thy mercy and thy truth shall always guard me.

Psalm 51:1

To the overseer: chanting to David; In the coming to him of Nathan the prophet, when he went in to Bathsheba. Compassionate me, O God, according to thy mercy: according to the Multitude of thy compassions wipe away my transgressions.

Isaiah 40:27

For what wilt thou say, O Jacob, and wilt thou speak, O Israel, My way was hid from Jehovah, and my judgment will pass over from my God.

Isaiah 49:14-15

And Zion will say, Jehovah forsook me, and the Lord forgot me.

Isaiah 63:15

Look from the heavens, and see from thy holy dwelling and thy glory: where thy zeal and thy strength? the multitude of thy bowels and thy compassions to me restrained themselves.

Luke 13:25-28

From the time when the master of the house should rise up, and shut the door, and ye begin to stand without, and knock at the door, saying, Lord, Lord, open to us: and having answered, he will say to you, I know not whence ye are:

Romans 11:32

For God shut them all up together in unbelief, that he might commiserate all.

1 John 3:17

And whoever has the life of the world, and sees his brother having need, and should shut up his bowels from him, how remains the love of God in him?

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain