Parallel Verses

A Conservative Version

O LORD, our Lord, how excellent is thy name in all the earth!

New American Standard Bible

O Lord, our Lord,
How majestic is Your name in all the earth!

King James Version

O LORD our Lord, how excellent is thy name in all the earth!

Holman Bible

Yahweh, our Lord,
how magnificent is Your name throughout the earth!

International Standard Version

LORD, our Lord, how excellent is your name in all the earth! To the Director: Accompanied by female voices. A Davidic Psalm.

American Standard Version

O Jehovah, our Lord, How excellent is thy name in all the earth!

Amplified


O Lord, our Lord,
How majestic and glorious and excellent is Your name in all the earth!

Bible in Basic English

O Lord, our Lord, how noble is your name in all the earth!

Darby Translation

Jehovah our Lord, how excellent is thy name in all the earth!

Julia Smith Translation

O Jehovah our Lord, how mighty thy name in all the earth!

King James 2000

O LORD our Lord, how excellent is your name in all the earth!

Lexham Expanded Bible

Yahweh, our Lord, how majestic [is] your name in all of the earth!

Modern King James verseion

O Jehovah, our Lord, how excellent is Your name in all the earth!

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

O LORD our governour, how excellent is thy name in all the world!

NET Bible

O Lord, our Lord, how magnificent is your reputation throughout the earth!

New Heart English Bible

LORD, our Lord, how majestic is your name in all the earth.

The Emphasized Bible

O Yahweh, our Lord! How majestic is thy Name, in all the earth.

Webster

O LORD our Lord, how excellent is thy name in all the earth!

World English Bible

Yahweh, our Lord, how majestic is your name in all the earth! For the Chief Musician. Set to "The Death of the Son." A Psalm by David.

Youngs Literal Translation

Jehovah, our Lord, How honourable Thy name in all the earth!

References

Hastings

Morish

Context Readings

God's Glory, Man's Dignity

8 the birds of the heavens, and the fish of the sea, whatever passes through the paths of the seas. 9 O LORD, our Lord, how excellent is thy name in all the earth!

Cross References

Psalm 8:1

O LORD, our Lord, how excellent is thy name in all the earth, who has set thy glory upon the heavens!

Deuteronomy 33:26

There is none like God, O Jeshurun, who rides upon the heavens for thy help, and in his excellency on the skies.

Psalm 104:24

O LORD, how manifold are thy works! In wisdom have thou made them all. The earth is full of thy riches.

Job 11:7

Can thou find out God by searching? Can thou find out the Almighty to perfection?

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain