Parallel Verses
A Conservative Version
Shall thy loving kindness be declared in the grave, or thy faithfulness in destruction?
New American Standard Bible
Your faithfulness in
King James Version
Shall thy lovingkindness be declared in the grave? or thy faithfulness in destruction?
Holman Bible
Your faithfulness in Abaddon?
International Standard Version
Can your gracious love be declared in the grave or your faithfulness in Abaddon?
American Standard Version
Shall thy lovingkindness be declared in the grave? Or thy faithfulness in Destruction?
Amplified
Will Your lovingkindness be declared in the grave
Or Your faithfulness in Abaddon (the underworld)?
Bible in Basic English
Will the story of your mercy be given in the house of the dead? will news of your faith come to the place of destruction?
Darby Translation
Shall thy loving-kindness be declared in the grave? thy faithfulness in Destruction?
Julia Smith Translation
Shall thy mercy be recounted in the grave, thy faithfulness in destruction?
King James 2000
Shall your lovingkindness be declared in the grave? or your faithfulness in destruction?
Lexham Expanded Bible
Is your loyal love told in the grave, [or] your faithfulness in the underworld?
Modern King James verseion
Shall Your loving-kindness be declared in the grave? Or Your faithfulness in ruin?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
May thy loving-kindness be showed in the grave? Or thy faithfulness in destruction?
NET Bible
Is your loyal love proclaimed in the grave, or your faithfulness in the place of the dead?
New Heart English Bible
Is your loving kindness declared in the grave? Or your faithfulness in Destruction?
The Emphasized Bible
Shall Thy lovingkindness be recounted in the grave? Thy faithfulness, in destruction?
Webster
Shall thy loving-kindness be declared in the grave? or thy faithfulness in destruction?
World English Bible
Is your loving kindness declared in the grave? Or your faithfulness in Destruction?
Youngs Literal Translation
Is Thy kindness recounted in the grave? Thy faithfulness in destruction?
Word Count of 20 Translations in Psalm 88:11
Verse Info
Context Readings
A Cry Of Desperation
10 Will thou show wonders to the dead? Shall those who are deceased arise and praise thee? Selah. 11 Shall thy loving kindness be declared in the grave, or thy faithfulness in destruction? 12 Shall thy wonders be known in the dark, and thy righteousness in the land of forgetfulness?
Names
Cross References
Job 21:30
that the evil man is reserved to the day of calamity? That they are led forth to the day of wrath?
Job 26:6
Sheol is naked before [God], and Abaddon has no covering.
Psalm 55:23
But thou, O God, will bring them down into the pit of destruction. Bloodthirsty and deceitful men shall not live out half their days, but I will trust in thee.
Psalm 73:18
Surely thou set them in slippery places. Thou cast them down to destruction.
Proverbs 15:11
Sheol and Abaddon are before LORD. How much more then the hearts of the sons of men!
Matthew 7:13
Enter ye in by the narrow gate, because wide is the gate, and broad is the way, that leads to destruction, and many are they who enter through it.
Romans 9:22
And if God, wanting to show his wrath, and to make his power known, endured with much longsuffering vessels of wrath prepared for destruction,
2 Peter 2:1
But FALSE prophets also developed among the people, as FALSE teachers will also be among you, who will sneak in pernicious denominations, even denying the Master who bought them, bringing upon themselves swift destruction.