Parallel Verses

Modern King James verseion

You have a mighty arm; Your hand is strong, and Your right hand is high.

New American Standard Bible

You have a strong arm;
Your hand is mighty, Your right hand is exalted.

King James Version

Thou hast a mighty arm: strong is thy hand, and high is thy right hand.

Holman Bible

You have a mighty arm;
Your hand is powerful;
Your right hand is lifted high.

International Standard Version

Your arm is strong; your hand is mighty; indeed, your right hand is victorious.

A Conservative Version

Thou have a mighty arm. Strong is thy hand, and high is thy right hand.

American Standard Version

Thou hast a mighty arm; Strong is thy hand, and high is thy right hand.

Amplified


You have a strong arm;
Mighty is Your hand, Your right hand is exalted.

Bible in Basic English

Yours is an arm of power; strong is your hand and high your right hand.

Darby Translation

Thine is the arm of might: strong is thy hand, high is thy right hand.

Julia Smith Translation

To thee an arm with strength: thou wilt strengthen thy hand, and thou wilt lift up thy right hand.

King James 2000

You have a mighty arm: strong is your hand, and high is your right hand.

Lexham Expanded Bible

You have a mighty arm; Your hand is strong; your right hand reaches high.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Thou hast a mighty arm; strong is thy hand, and high is thy righthand.

NET Bible

Your arm is powerful, your hand strong, your right hand victorious.

New Heart English Bible

You have a mighty arm. Your hand is strong, and your right hand is exalted.

The Emphasized Bible

Thine is an arm with might, Strong is thy hand, High is thy right hand;

Webster

Thou hast a mighty arm: strong is thy hand, and high is thy right hand.

World English Bible

You have a mighty arm. Your hand is strong, and your right hand is exalted.

Youngs Literal Translation

Thou hast an arm with might, Strong is Thy hand -- high Thy right hand.

References

Easton

Arm

Context Readings

Perplexity About God's Promises

12 The north and the south, You have created them; Tabor and Hermon shall rejoice in Your name. 13 You have a mighty arm; Your hand is strong, and Your right hand is high. 14 Justice and judgment are the foundation of Your throne; mercy and truth shall go before Your face.

Cross References

Psalm 62:11

God has spoken once; twice I have heard this, that power belongs to God.

Psalm 89:10

You have broken Rahab in pieces, as one that is slain; You have scattered Your enemies with Your strong arm.

Daniel 4:34-35

And at the end of days, I Nebuchadnezzar lifted up my eyes to Heaven, and my understanding returned to me, and I blessed the Most High, and I praised and honored Him who lives forever, whose kingdom is an everlasting kingdom, and His rule is from generation to generation.

Matthew 6:13

And lead us not into temptation, but deliver us from the evil. For Yours is the kingdom, and the power, and the glory, forever. Amen.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain