Parallel Verses

Bible in Basic English

If his children give up my law, and are not ruled by my decisions;

New American Standard Bible

“If his sons forsake My law
And do not walk in My judgments,

King James Version

If his children forsake my law, and walk not in my judgments;

Holman Bible

If his sons forsake My instruction
and do not live by My ordinances,

International Standard Version

"But if his sons abandon my laws and do not follow my ordinances,

A Conservative Version

If his sons forsake my law, and walk not in my ordinances,

American Standard Version

If his children forsake my law, And walk not in mine ordinances;

Amplified


“If his children turn away from My law
And do not walk in My ordinances,

Darby Translation

If his sons forsake my law, and walk not in mine ordinances;

Julia Smith Translation

If his sons shall forsake my law, and not go in my judgments;

King James 2000

If his children forsake my law, and walk not in my judgments;

Lexham Expanded Bible

If his sons forsake my law and do not walk in my judgments,

Modern King James verseion

If his children forsake My Law, and do not walk in My judgments;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

But if his children forsake my law, and walk not in my judgments,

NET Bible

If his sons reject my law and disobey my regulations,

New Heart English Bible

If his children forsake my Law, and do not walk in my ordinances;

The Emphasized Bible

If his sons forsake my law, And, in my regulations, do not walk;

Webster

If his children forsake my law, and walk not in my judgments;

World English Bible

If his children forsake my law, and don't walk in my ordinances;

Youngs Literal Translation

If his sons forsake My law, And in My judgments do not walk;

References

Verse Info

Context Readings

Perplexity About God's Promises

29 His seed will keep their place for ever; his kingdom will be eternal, like the heavens. 30 If his children give up my law, and are not ruled by my decisions; 31 If my rules are broken, and my orders are not kept;


Cross References

2 Samuel 7:14

I will be to him a father and he will be to me a son: if he does wrong, I will give him punishment with the rod of men and with the blows of the children of men;

Psalm 119:53

I am burning with wrath, because of the sinners who have given up your law.

1 Chronicles 28:9

And you, Solomon my son, get knowledge of the God of your father, and be his servant with a true heart and with a strong desire, for the Lord is the searcher of all hearts, and has knowledge of all the designs of men's thoughts; if you make search for him, he will be near you; but if you are turned away from him, he will give you up for ever.

2 Chronicles 7:17-22

And as for you, if you will go on your way before me as David your father did, doing whatever I have given you orders to do and keeping my laws and my decisions:

Proverbs 4:2

For I give you good teaching; do not give up the knowledge you are getting from me.

Proverbs 28:4

Those who have no respect for the law give praise to the evil-doer; but such as keep the law are against him.

Jeremiah 9:13-16

And the Lord said, Because they have given up my law which I put before them, giving no attention to my voice and not being guided by it;

Ezekiel 18:9

And has been guided by my rules and has kept my laws and done them: he is upright, life will certainly be his, says the Lord.

Ezekiel 18:17

Who has kept his hand from evil-doing and has not taken interest or great profits, who has done my orders and been guided by my rules: he will certainly not be put to death for the evil-doing of his father; life will certainly be his.

Ezekiel 20:19

I am the Lord your God; be guided by my rules and keep my orders and do them:

Luke 1:6

They were upright in the eyes of God, keeping all the rules and orders of God, and doing no wrong.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain