Parallel Verses
NET Bible
Sing to the Lord accompanied by a harp, accompanied by a harp and the sound of music!
New American Standard Bible
With the lyre and the
King James Version
Sing unto the LORD with the harp; with the harp, and the voice of a psalm.
Holman Bible
with the lyre and melodious song.
International Standard Version
Sing praises to the LORD with a lyre with a lyre and a melodious song!
A Conservative Version
Sing praises to LORD with the harp. With the harp and the voice of melody,
American Standard Version
Sing praises unto Jehovah with the harp; With the harp and the voice of melody.
Amplified
Sing praises to the Lord with the lyre,
With the lyre and the sound of melody.
Darby Translation
Sing psalms unto Jehovah with the harp: with the harp, and the voice of a song;
Julia Smith Translation
Play to Jehovah on the harp, on the harp and the voice of music.
King James 2000
Sing unto the LORD with the harp; with the harp, and the voice of a psalm.
Lexham Expanded Bible
Sing praises to Yahweh with lyre, with lyre and melodious sound.
Modern King James verseion
Sing to Jehovah with the harp; with the harp, and the voice of a psalm.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Praise the LORD upon the harp, sing to the harp with a psalm of thanksgiving.
New Heart English Bible
Sing praises to the LORD with the harp, with the harp and the voice of melody.
The Emphasized Bible
Sweep the strings to Yahweh, With the lyre, With the lyre, and the voice of melody;
Webster
Sing to the LORD with the harp; with the harp, and the voice of a psalm.
World English Bible
Sing praises to Yahweh with the harp, with the harp and the voice of melody.
Youngs Literal Translation
Sing to Jehovah with harp, With harp, and voice of praise,
Word Count of 19 Translations in Psalm 98:5
Verse Info
Context Readings
Praise The King
4 Shout out praises to the Lord, all the earth! Break out in a joyful shout and sing! 5 Sing to the Lord accompanied by a harp, accompanied by a harp and the sound of music! 6 With trumpets and the blaring of the ram's horn, shout out praises before the king, the Lord!
Names
Cross References
Isaiah 51:3
Certainly the Lord will console Zion; he will console all her ruins. He will make her wilderness like Eden, her desert like the Garden of the Lord. Happiness and joy will be restored to her, thanksgiving and the sound of music.
1 Chronicles 15:16
David told the leaders of the Levites to appoint some of their relatives as musicians; they were to play various instruments, including stringed instruments and cymbals, and to sing loudly and joyfully.
1 Chronicles 25:1-6
David and the army officers selected some of the sons of Asaph, Heman, and Jeduthun to prophesy as they played stringed instruments and cymbals. The following men were assigned this responsibility:
2 Chronicles 29:25
King Hezekiah stationed the Levites in the Lord's temple with cymbals and stringed instruments, just as David, Gad the king's prophet, and Nathan the prophet had ordered. (The Lord had actually given these orders through his prophets.)
Psalm 33:2
Give thanks to the Lord with the harp! Sing to him to the accompaniment of a ten-stringed instrument!
Psalm 92:3-4
to the accompaniment of a ten-stringed instrument and a lyre, to the accompaniment of the meditative tone of the harp.
Revelation 5:8
and when he had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders threw themselves to the ground before the Lamb. Each of them had a harp and golden bowls full of incense (which are the prayers of the saints).
Revelation 14:2-3
I also heard a sound coming out of heaven like the sound of many waters and like the sound of loud thunder. Now the sound I heard was like that made by harpists playing their harps,