Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Let the sea make a noise and all that therein is; yea, the whole world, and all that dwell therein.
New American Standard Bible
The
King James Version
Let the sea roar, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.
Holman Bible
the world and those who live in it, resound.
International Standard Version
Let the sea and everything in it shout, along with the world and its inhabitants;
A Conservative Version
Let the sea roar, and the fullness thereof, the world, and those who dwell in it.
American Standard Version
Let the sea roar, and the fulness thereof; The world, and they that dwell therein;
Amplified
Let the sea thunder and roar, and all the things it contains,
The world and those who dwell in it.
Darby Translation
Let the sea roar, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein;
Julia Smith Translation
The sea shall he moved and its fulness: the habitable globe and they dwelling in it.
King James 2000
Let the sea roar, and the fullness thereof; the world, and they that dwell therein.
Lexham Expanded Bible
Let the sea with its fullness roar, [the] world and those who live in it.
Modern King James verseion
Let the sea roar, and the fullness of it; the world, and those who live in it.
NET Bible
Let the sea and everything in it shout, along with the world and those who live in it!
New Heart English Bible
Let the sea roar with its fullness; the world, and those who dwell therein.
The Emphasized Bible
Let the sea, roar, and the fulness thereof, The world, and they who dwell therein;
Webster
Let the sea roar, and the fullness of it, the world, and they that dwell therein.
World English Bible
Let the sea roar with its fullness; the world, and those who dwell therein.
Youngs Literal Translation
Roar doth the sea and its fulness, The world and the inhabitants in it.
Word Count of 19 Translations in Psalm 98:7
Verse Info
Context Readings
Praise The King
6 With trumpets also and shophars: O show yourselves joyful before the LORD the King. 7 Let the sea make a noise and all that therein is; yea, the whole world, and all that dwell therein. 8 Let the floods clap their hands, and let all the hills be joyful together
Cross References
Psalm 24:1
{A Psalm of David} The earth is the LORD's, and all that therein is: the compass of the world, and all that dwell therein.
Psalm 96:11-1
Let the sea make a noise, yea and all that therein is. {TYNDALE: Let the sea thunder, and his fullness;}
Isaiah 49:13
Rejoice ye heavens, and sing praises thou earth: Talk of joy ye hills, for God will comfort his people, and have mercy upon his, that be in trouble.
Isaiah 61:11
For like as the ground bringeth forth fruit, and as the garden shooteth forth seed; So shall the LORD God cause righteousness and the fear of God to flourish forth before all the Heathen.