Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Let the sea make a noise, yea and all that therein is. {TYNDALE: Let the sea thunder, and his fullness;}
New American Standard Bible
Let
King James Version
Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fulness thereof.
Holman Bible
let the sea and all that fills it resound.
International Standard Version
The heavens will be glad and the earth will rejoice; even the sea and everything that fills it will roar.
A Conservative Version
Let the heavens be glad, and let the earth rejoice. Let the sea roar, and the fullness thereof.
American Standard Version
Let the heavens be glad, and let the earth rejoice; Let the sea roar, and the fulness thereof;
Amplified
Let the heavens be glad, and let the earth rejoice;
Let the sea roar, and all the things it contains;
Bible in Basic English
Let the heavens have joy and the earth be glad; let the sea be thundering with all its waters;
Darby Translation
Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fulness thereof;
Julia Smith Translation
The heavens shall be glad, and., the earth shall rejoice: the sea shall be moved, and its fulness.
King James 2000
Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fullness thereof.
Lexham Expanded Bible
Let the heavens be glad and the earth rejoice. Let the sea with its fullness roar.
Modern King James verseion
Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fullness of it.
NET Bible
Let the sky rejoice, and the earth be happy! Let the sea and everything in it shout!
New Heart English Bible
Let the heavens be glad, and let the earth rejoice. Let the sea roar, and its fullness.
The Emphasized Bible
Let the heavens rejoice, and the earth exult, Let the sea roar, and the fulness thereof;
Webster
Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fullness of it.
World English Bible
Let the heavens be glad, and let the earth rejoice. Let the sea roar, and its fullness!
Youngs Literal Translation
The heavens joy, and the earth is joyful, The sea and its fulness roar.
Interlinear
'erets
Word Count of 20 Translations in Psalm 96:11
Verse Info
Context Readings
Yahweh The King Comes In Judgment
10 Tell it out among the Heathen, that the LORD is king: and that it is he who hath made the round world so fast, that it can not be moved, and how that he shall judge the people righteously. Let the heavens rejoice, and let the earth be glad. {TYNDALE: He established the earth that it cannot move. The heaven rejoice and the earth be glad. And let men tell among the nations that the LORD is a king.} 11 Let the sea make a noise, yea and all that therein is. {TYNDALE: Let the sea thunder, and his fullness;} 12 Let the field be joyful, and all that is in it, let all the trees of the wood leap for joy before the LORD, {TYNDALE: And let the fields rejoice and all that is therein. Moreover, let the trees of the wood ring at the presence of the LORD:}
Cross References
Psalm 69:34
Let heaven and earth praise him, the sea, and all that moveth therein.
Isaiah 49:13
Rejoice ye heavens, and sing praises thou earth: Talk of joy ye hills, for God will comfort his people, and have mercy upon his, that be in trouble.
Psalm 97:1
The LORD is king. The earth may be glad thereof; yea, the multitude of the isles may be glad thereof.
Psalm 98:7-9
Let the sea make a noise and all that therein is; yea, the whole world, and all that dwell therein.
Psalm 148:1-4
{Praise the Everlasting} O Praise the LORD of heaven; praise him in the heights.
Isaiah 44:23
Be glad ye heavens, whom the LORD hath made, let all that is here beneath upon the earth, be joyful. Rejoice ye mountains and woods, with all the trees that are in you: for the LORD shall redeem Jacob, and show his glory upon Israel.
Luke 2:10
But the angel said unto them, "Be not afraid: For behold, I bring you tidings of great joy, that shall come to all the people:
Luke 2:13-14
And straightway there was with the angel a multitude of heavenly soldiers, lauding God, and saying,
Luke 15:10
Likewise I say unto you, Joy is made in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth."
Revelation 12:12
Therefore rejoice heavens, and ye that dwell in them. Woe to the inhabiters of the earth, and of the sea: for the devil is come down unto you, which hath great wrath, because he knoweth that he hath but a short time."
Revelation 19:1-7
And after that, I heard the voice of much people in heaven saying, "Hallelujah! Salvation and glory and honour, and power be ascribed to the Lord our God,