Parallel Verses
John Wesley New Testament
And another angel came out of the temple which is in heaven; and he also had a sharp sickle.
New American Standard Bible
And another angel
King James Version
And another angel came out of the temple which is in heaven, he also having a sharp sickle.
Holman Bible
Then another angel who also had a sharp sickle came out of the sanctuary in heaven.
International Standard Version
Then another angel came out of the Temple in heaven. He, too, had a sharp sickle.
A Conservative Version
And another agent came out from the temple in heaven, also himself having a sharp sickle.
American Standard Version
Another angel came out from the temple which is in heaven, he also having a sharp sickle.
Amplified
Then another angel came out of the temple (sanctuary) in heaven, and he also had a sharp sickle.
An Understandable Version
Then another angel [i.e., the fifth] came out of the Temple which is in heaven, and he also had a sharp sickle.
Anderson New Testament
And another angel came out of the temple that is in heaven, and he also had a sharp sickle.
Bible in Basic English
And another angel came out from the house of God which is in heaven, having a sharp curved blade.
Common New Testament
And another angel came out of the temple in heaven, and he too had a sharp sickle.
Daniel Mace New Testament
Then another angel came out of the temple which is in heaven,
Darby Translation
And another angel came out of the temple which is in the heaven, he also having a sharp sickle.
Emphatic Diaglott Bible
And another angel came out of the temple that was in heaven; and he had a sharp sickle.
Godbey New Testament
And another angel came out of the temple which is in heaven, himself also having a sharp sickle:
Goodspeed New Testament
Another angel came out of the temple in heaven, and he too had a sharp sickle.
Julia Smith Translation
And another angel came forth out of the temple which in heaven, the same also having a sharp sickle.
King James 2000
And another angel came out of the temple which is in heaven, he also having a sharp sickle.
Lexham Expanded Bible
And another angel came out of the temple [that is] in heaven; he also had a sharp sickle.
Modern King James verseion
And another angel came out of the temple in Heaven, also having a sharp sickle.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And another angel came out of the temple, which is in heaven, having also a sharp sickle.
Moffatt New Testament
Then another angel came out of the temple, he too with a sharp sickle;
Montgomery New Testament
And another angel came out of the temple which is in heaven, and he, too, had a sharp sickle.
NET Bible
Then another angel came out of the temple in heaven, and he too had a sharp sickle.
New Heart English Bible
Another angel came out from the temple which is in heaven. He also had a sharp sickle.
Noyes New Testament
And another angel came out of the temple which is in heaven, he also having a sharp sickle.
Sawyer New Testament
And another angel came out of the temple in heaven, and he had a sharp sickle;
The Emphasized Bible
And, another messenger, came forth out of the sanctuary that is in heaven, - he also, having a sharp sickle.
Thomas Haweis New Testament
And another angel came forth out of the temple which is in heaven, having also himself a sharp sickle.
Twentieth Century New Testament
Then another angel came out of the Temple in Heaven; he, also, had a sharp sickle.
Webster
And another angel came out of the temple which is in heaven, he also having a sharp sickle.
Weymouth New Testament
And another angel came out from the sanctuary in Heaven, and he too carried a sharp sickle.
Williams New Testament
Then another angel came out of the temple in heaven, and he too had a sharp sickle.
World English Bible
Another angel came out from the temple which is in heaven. He also had a sharp sickle.
Worrell New Testament
And another angel came forth out of the Temple which is in Heaven, himself also having a sharp sickle.
Worsley New Testament
And another angel came out of the temple which is in heaven, and he also had a sharp sickle.
Youngs Literal Translation
And another messenger did come forth out of the sanctuary that is in the heaven, having -- he also -- a sharp sickle,
Themes
Harvest » The day of the lord’s harvest
Sickle » Figurative » Of the judgments of God
Temple » Figurative » Of the kingdom of Christ
Vision » Of john on the island of patmos » The angel coming out of the temple
Vision » Of john on the island of patmos » The angel reaping the harvest
Interlinear
Exerchomai
References
Fausets
Morish
Word Count of 38 Translations in Revelation 14:17
Verse Info
Context Readings
The Earth Is Harvested
16 And he that sat on the cloud thrust in his sickle, and the earth was reaped. 17 And another angel came out of the temple which is in heaven; and he also had a sharp sickle. 18 And another angel from the altar, who had power over fire, cried with a loud cry to him that had the sharp sickle, saying, Thrust in thy sickle and gather the clusters of the vine of the earth; for her grapes are fully ripe.
Phrases
Cross References
Revelation 14:14-15
And I saw and behold a white cloud, and on the cloud sat one like a son of man, having a golden crown on his head, and a sharp sickle in his hand.
Revelation 14:18
And another angel from the altar, who had power over fire, cried with a loud cry to him that had the sharp sickle, saying, Thrust in thy sickle and gather the clusters of the vine of the earth; for her grapes are fully ripe.
Revelation 15:5-6
After this I saw, and the temple of the tabernacle of the testimony was opened in heaven:
Revelation 16:1
And I heard a loud voice out of the temple, saying to the seven angels, Go, pour out the seven phials of the wrath of God upon the earth.