Parallel Verses
Bible in Basic English
Whose mouth is full of curses and bitter words:
New American Standard Bible
King James Version
Whose mouth is full of cursing and bitterness:
Holman Bible
International Standard Version
Their mouths are full of cursing and bitterness.
A Conservative Version
whose mouth is full of cursing and bitterness.
American Standard Version
Whose mouth is full of cursing and bitterness:
Amplified
“Their mouth is full of cursing and bitterness.”
An Understandable Version
[Psa. 10:7 says], "Their speech is full of cursing and bitterness."
Anderson New Testament
their mouth is full of cursing and bitterness;
Common New Testament
"Their mouth is full of cursing and bitterness."
Daniel Mace New Testament
whose mouth is full of cursing and bitterness.
Darby Translation
whose mouth is full of cursing and bitterness;
Godbey New Testament
Whose mouth is full of cursing and bitterness.
Goodspeed New Testament
And their mouths are full of bitter curses.
John Wesley New Testament
Whose mouth is full of cursing and bitterness;
Julia Smith Translation
Whose mouth is full of cursing and harshness:
King James 2000
Whose mouth is full of cursing and bitterness:
Lexham Expanded Bible
whose mouth is full of cursing and bitterness.
Modern King James verseion
whose mouth is full of cursing and bitterness;"
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"Whose mouths are full of cursing and bitterness."
Moffatt New Testament
Their mouth is full of cursing and bitterness,
Montgomery New Testament
Their mouth is full of cursing and bitterness.
NET Bible
"Their mouths are full of cursing and bitterness."
New Heart English Bible
"Whose mouth is full of cursing and bitterness."
Noyes New Testament
Their mouth is full of cursing and bitterness.
Sawyer New Testament
Their mouth is full of cursing and bitterness.
The Emphasized Bible
Whose mouth, of cursing and bitterness, is full,
Thomas Haweis New Testament
whose mouth is full of cursing and bitterness:
Twentieth Century New Testament
'And their mouths are full of bitter curses.'
Webster
Whose mouth is full of cursing and bitterness.
Weymouth New Testament
"Their mouths are full of cursing and bitterness."
Williams New Testament
Their mouths are full of bitter cursing.
World English Bible
"whose mouth is full of cursing and bitterness."
Worrell New Testament
whose mouth is full of cursing and bitterness;
Worsley New Testament
whose mouth is full of cursing and bitterness:
Youngs Literal Translation
Whose mouth is full of cursing and bitterness.
Themes
Bigotry » Paul's argument against
Cursing » General references to
Fall of man » Man in consequence of » Corrupt and perverse in his ways
Fall of man » Man in consequence of » Corrupt &c in speech
Interlinear
References
Word Count of 37 Translations in Romans 3:14
Verse Info
Context Readings
Appointing The Twelve Apostles
13 Their throat is like an open place of death; with their tongues they have said what is not true: the poison of snakes is under their lips: 14 Whose mouth is full of curses and bitter words: 15 Their feet are quick in running after blood;
Cross References
Psalm 10:7
His mouth is full of cursing and deceit and false words: under his tongue are evil purposes and dark thoughts.
Psalm 59:12
Because of the sin of their mouths and the word of their lips, let them even be taken in their pride; and for their curses and their deceit,
Psalm 109:17-18
As he took pleasure in cursing, so let it come on him; and as he had no delight in blessing, let it be far from him.
James 3:10
Out of the same mouth comes blessing and cursing. My brothers, it is not right for these things to be so.