Parallel Verses

Moffatt New Testament

Their mouth is full of cursing and bitterness,

New American Standard Bible

Whose mouth is full of cursing and bitterness”;

King James Version

Whose mouth is full of cursing and bitterness:

Holman Bible

Their mouth is full of cursing and bitterness.

International Standard Version

Their mouths are full of cursing and bitterness.

A Conservative Version

whose mouth is full of cursing and bitterness.

American Standard Version

Whose mouth is full of cursing and bitterness:

Amplified


Their mouth is full of cursing and bitterness.”

An Understandable Version

[Psa. 10:7 says], "Their speech is full of cursing and bitterness."

Anderson New Testament

their mouth is full of cursing and bitterness;

Bible in Basic English

Whose mouth is full of curses and bitter words:

Common New Testament

"Their mouth is full of cursing and bitterness."

Daniel Mace New Testament

whose mouth is full of cursing and bitterness.

Darby Translation

whose mouth is full of cursing and bitterness;

Godbey New Testament

Whose mouth is full of cursing and bitterness.

Goodspeed New Testament

And their mouths are full of bitter curses.

John Wesley New Testament

Whose mouth is full of cursing and bitterness;

Julia Smith Translation

Whose mouth is full of cursing and harshness:

King James 2000

Whose mouth is full of cursing and bitterness:

Lexham Expanded Bible

whose mouth is full of cursing and bitterness.

Modern King James verseion

whose mouth is full of cursing and bitterness;"

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"Whose mouths are full of cursing and bitterness."

Montgomery New Testament

Their mouth is full of cursing and bitterness.

NET Bible

"Their mouths are full of cursing and bitterness."

New Heart English Bible

"Whose mouth is full of cursing and bitterness."

Noyes New Testament

Their mouth is full of cursing and bitterness.

Sawyer New Testament

Their mouth is full of cursing and bitterness.

The Emphasized Bible

Whose mouth, of cursing and bitterness, is full,

Thomas Haweis New Testament

whose mouth is full of cursing and bitterness:

Twentieth Century New Testament

'And their mouths are full of bitter curses.'

Webster

Whose mouth is full of cursing and bitterness.

Weymouth New Testament

"Their mouths are full of cursing and bitterness."

Williams New Testament

Their mouths are full of bitter cursing.

World English Bible

"whose mouth is full of cursing and bitterness."

Worrell New Testament

whose mouth is full of cursing and bitterness;

Worsley New Testament

whose mouth is full of cursing and bitterness:

Youngs Literal Translation

Whose mouth is full of cursing and bitterness.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ὅς ἥ ὅ 
Hos 
Usage: 980

στόμα 
Stoma 
Usage: 63

is full
γέμω 
Gemo 
full, be full
Usage: 8

of cursing
ἀρά 
Ara 
Usage: 1

and

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

Context Readings

Appointing The Twelve Apostles

13 Their throat is an open grave, they are treacherous with their tongues, the venom of an asp lies under their lips. 14 Their mouth is full of cursing and bitterness, 15 their feet are swift for bloodshed,

Cross References

James 3:10

blessing and cursing stream from the same lips! My brothers, this ought not to be.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain