Parallel Verses
New American Standard Bible
King James Version
Wherefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good.
Holman Bible
So then, the law is holy,
International Standard Version
So then, the Law itself is holy, and the rule is holy, just, and good.
A Conservative Version
So the law is indeed holy, and the commandment is holy and righteous and good.
American Standard Version
So that the law is holy, and the commandment holy, and righteous, and good.
Amplified
So then, the Law is holy, and the commandment is holy and righteous and good.
An Understandable Version
So, the law of Moses itself is holy and the commandment [against sinning] is holy and just and good.
Anderson New Testament
Therefore, the law is holy, and the commandment, holy and just and good.
Bible in Basic English
But the law is holy, and its orders are holy, upright, and good.
Common New Testament
So the law is holy, and the commandment is holy and just and good.
Daniel Mace New Testament
wherefore the law is holy; and the commandment holy, and just, and good.
Darby Translation
So that the law indeed is holy, and the commandment holy, and just, and good.
Godbey New Testament
So the law is indeed holy, and the commandment holy, and righteous, and good.
Goodspeed New Testament
So the Law itself is holy, and each command is holy, just, and good.
John Wesley New Testament
So that the law is holy, and the commandment holy, and just, and good.
Julia Smith Translation
Therefore truly the law holy, and the command holy, and just, and good.
King James 2000
Therefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good.
Lexham Expanded Bible
So then, the law [is] holy, and the commandment [is] holy and righteous and good.
Modern King James verseion
So indeed the Law is holy, and the commandment is holy and just and good.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Wherefore the law is holy: and the commandment holy, just, and good.
Moffatt New Testament
So the Law at any rate is holy, the command is holy, just, and for our good.
Montgomery New Testament
So then the Law is holy, and the commandment is holy and righteous and good.
NET Bible
So then, the law is holy, and the commandment is holy, righteous, and good.
New Heart English Bible
Therefore the law indeed is holy, and the commandment holy, and righteous, and good.
Noyes New Testament
So that the Law is holy, and the commandment holy, and right, and good.
Sawyer New Testament
The law therefore is holy, and the commandment holy and righteous and good.
The Emphasized Bible
So that, the law, indeed, is holy, and the commandment, holy, and righteous and good.
Thomas Haweis New Testament
So then the law indeed is holy, and the commandment holy, and just, and good.
Twentieth Century New Testament
And so the Law is holy, and each Commandment is also holy, and just, and good.
Webster
Wherefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good.
Weymouth New Testament
So that the Law itself is holy, and the Commandment is holy, just and good.
Williams New Testament
So the law itself is holy, and its specific commands are holy, right, and good.
World English Bible
Therefore the law indeed is holy, and the commandment holy, and righteous, and good.
Worrell New Testament
So that the law is holy, and the command is holy and righteous and good.
Worsley New Testament
So that the law is holy; and the commandment holy, and just, and good.
Youngs Literal Translation
so that the law, indeed, is holy, and the command holy, and righteous, and good.
Themes
Commandment » The commandments of the lord
Good and evil » Subjective conflict between
Law » Christ being the end of the law
Law » Bondage of » Perfection of the divine
The law of God » Described as » Holy, just, and good
Topics
Interlinear
hoste
References
Word Count of 37 Translations in Romans 7:12
Verse Info
Context Readings
Knowledge Of Sin Comes Through The Law
11
For sin, having had occasion, deceived me by the commandment and by it killed me.
12
Names
Cross References
1 Timothy 1:8
But we know that the law is good, if a man uses it legitimately,
Psalm 119:137
TZADDI. Righteous art thou, O LORD, and upright are thy judgments.
Deuteronomy 4:8
And what nation is there so great that has statutes and rights so just as all this law, which I set before you this day?
Deuteronomy 10:12
And now, Israel, what does the LORD thy God require of thee, but to fear the LORD thy God, to walk in all his ways and to love him and to serve the LORD thy God with all thy heart and with all thy soul,
Nehemiah 9:13
Thou didst come down upon Mount Sinai and didst speak with them from heaven and didst give them right judgments and true laws, good statutes and commandments,
Psalm 19:7-12
The law of the LORD is perfect, converting the soul; the testimony of the LORD is sure, making wise the simple.
Psalm 119:38
Confirm thy word unto thy slave, who is devoted to thy fear.
Psalm 119:86
All thy commandments are of the same truth; they persecute me wrongfully; help me.
Psalm 119:127
Therefore I have loved thy commandments above gold, yea, above fine gold.
Psalm 119:140
Thy word is very pure; therefore thy slave loves it.
Psalm 119:172
My tongue shall speak thy words; for all thy commandments are righteousness.
Romans 3:31
Do we then make void the law through faith? No, in no wise; to the contrary, we establish the law.
Romans 7:14
For we now know that the law is spiritual, but I am carnal, sold unto subjection by sin.
Romans 7:16
If then I do that which I do not desire, I approve that the law is good.
Romans 12:2
And be not conformed to this age, but be ye transformed by the renewing of your soul that ye may experience what is that good and well pleasing and perfect will of God.