Parallel Verses
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Parito ka, sinisinta ko, lumabas tayo sa parang; tumigil tayo sa mga nayon.
New American Standard Bible
"Come, my beloved, let us go out into the country, Let us spend the night in the villages.
Mga Halintulad
Awit ng mga Awit 4:8
Sumama ka sa akin mula sa Libano, kasintahan ko, na kasama ko mula sa Libano: tumanaw ka mula sa taluktok ng Amana, mula sa taluktok ng Senir at ng Hermon, mula sa mga yungib ng mga leon, mula sa mga bundok ng mga leopardo.
Awit ng mga Awit 1:4
Batakin mo ako, tatakbo kaming kasunod mo: Ipinasok ako ng hari sa kaniyang mga silid: kami ay matutuwa at magagalak sa iyo. Aming babanggitin ang iyong pagsinta ng higit kay sa alak: matuwid ang pagsinta nila sa iyo.
Awit ng mga Awit 2:10-13
Ang aking sinta ay nagsalita, at nagsabi sa akin, Bumangon ka, sinta ko, maganda ko, at tayo na.