Awit 131 Parallel na Bibliya

DATING change

NASB

¹ Panginoon, hindi hambog ang aking puso, ni mayabang man ang aking mga mata; ni nagsasanay man ako sa mga dakilang bagay, o sa mga bagay na totoong kagilagilalas sa akin.

¹ A Song of Ascents, of David.O Lord, my heart is not proud, nor my eyes haughty;Nor do I involve myself in great matters,Or in things too difficult for me.

Tools

² Tunay na aking itiniwasay at itinahimik ang aking kaluluwa; parang batang inihiwalay sa suso sa kaniyang ina, ang kaluluwa ko ay parang inihiwalay na bata sa suso.

² Surely I have composed and quieted my soul;Like a weaned child rests against his mother,My soul is like a weaned child within me.

Tools

³ Oh Israel, umasa ka sa Panginoon mula sa panahong ito at sa magpakailan pa man.

³ O Israel, hope in the LordFrom this time forth and forever.