Parallel Verses

Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)

Ang hari sa Aphec, isa; ang hari sa Lasaron, isa;

New American Standard Bible

the king of Aphek, one; the king of Lasharon, one;

Mga Halintulad

Josue 13:4

Sa dakong timugan: ang lahat na lupain ng mga Cananeo, at ang Mehara, na nauukol sa mga Sidonio hanggang sa Aphec, na hangganan ng mga Amorrheo;

Josue 19:30

Gayon din ang Umma, at Aphek, at Rehob: dalawang pu't dalawang bayan pati ng mga nayon ng mga yaon.

1 Samuel 4:1

At ang salita ni Samuel ay dumating sa buong Israel, Ngayo'y lumabas ang Israel laban sa mga Filisteo upang makipagbaka, at humantong sa Ebenezer: at ang mga Filisteo ay humantong sa Aphec.

Isaias 33:9

Ang lupain ay nananangis at nahahapis: ang Libano ay nahihiya at natutuyo: ang Saron ay gaya ng isang ilang; at ang Basan at ang Carmel ay napapaspas ang kanilang mga dahon.

Kaalaman ng Taludtod

Mga Pagbasang may Kahulugan

17 Ang hari sa Tappua, isa; ang hari sa Hepher, isa; 18 Ang hari sa Aphec, isa; ang hari sa Lasaron, isa; 19 Ang hari sa Madon, isa; ang hari sa Hasor, isa;

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org