Parallel Verses

Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)

Ang hari sa Taanach, isa; ang hari sa Megiddo, isa;

New American Standard Bible

the king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;

Mga Paksa

Mga Halintulad

Josue 17:11

At tinatangkilik ng Manases sa Issachar at sa Aser ang Beth-san at ang mga nayon niyaon, at ang Ibleam at ang mga nayon niyaon, at ang mga taga Dor, at ang mga nayon niyaon, at ang mga taga En-dor at ang mga nayon niyaon, at ang mga taga Taanach at ang mga nayon niyaon, at ang mga taga Megiddo, at ang mga nayon niyaon, ang tatlong kaitaasan.

Mga Hukom 5:19

Ang mga hari ay nagsiparito at nagsilaban; Nang magkagayo'y nagsilaban ang mga hari ng Canaan, Sa Taanach na nasa tabi ng tubig sa Megiddo: Sila'y hindi nagdala ng mga pakinabang na salapi.

1 Mga Hari 4:12

Si Baana na anak ni Ahilud sa Taanach, at sa Megiddo, at sa buong Beth-san na nasa siping ng Zaretan, sa ibaba ng Jezreel, mula sa Bethsan hanggang sa Abel-mehola, na may layong hanggang sa dako roon ng Jocmeam:

2 Mga Hari 23:29-30

Nang mga kaarawan niya, si Faraon-nechao na hari sa Egipto at umahon laban sa hari sa Asiria, sa ilog Eufrates: at ang haring Josias ay naparoon laban sa kaniya; at pinatay niya siya sa Megiddo, nang makita niya siya.

Kaalaman ng Taludtod

Mga Pagbasang may Kahulugan

20 Ang hari sa Simron-meron, isa; ang hari sa Achsaph, isa; 21 Ang hari sa Taanach, isa; ang hari sa Megiddo, isa; 22 Ang hari sa Chedes, isa; ang hari sa Jocneam sa Carmel, isa;

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org