Parallel Verses
Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Datapuwa't nagtindig si Pedro, at tumakbo sa libingan; at nang siya'y tumungo pagtingin niya sa loob, ay nakita niya ang mga kayong lino na nangasa isang tabi; at umuwi siya sa kaniyang bahay na nanggigilalas sa nangyaring yaon.
New American Standard Bible
But Peter got up and ran to the tomb; stooping and looking in, he saw the linen wrappings only; and he went away to his home, marveling at what had happened.
Mga Halintulad
Juan 20:3-10
Umalis nga si Pedro, at ang isang alagad, at nagsitungo sa libingan.