1 Kings 13

Common

1 Kings 13

And, behold, there came

אישׁ

'iysh

אלהים

'elohiym

of God

יהוּדה

Y@huwdah

דּבר

Dabar

by the word

of the Lord

בּית־אל

Beyth-'El

ירבעם

Yarob`am

עמד

`amad

מזבּח

Mizbeach

by the altar

קרא

Qara'

מזבּח

Mizbeach

against the altar

דּבר

Dabar

in the word

of the Lord

and said

,

מזבּח

Mizbeach

,

מזבּח

Mizbeach

,

the Lord

Behold, a child

ילד

Yalad

בּית

Bayith

דּויד דּוד

David

,

יאשׁיּהוּ יאשׁיּה

Yo'shiyah

שׁם

Shem

זבח

Zabach

and upon thee shall he offer

כּהן

Kohen

בּמה

Bamah

of the high places

קטר

Qatar

that burn incense

אדם

'adam

upon thee, and men's

עצם

`etsem

שׂרף

Saraph

נתן

Nathan

מפת מופת

Mowpheth

יום

Yowm

,

,

מפת מופת

Mowpheth

This is the sign

,

,

דּבר

Dabar

מזבּח

Mizbeach

Behold, the altar

קרע

Qara`

,

דּשׁן

Deshen

and the ashes

מלך

melek

And it came to pass, when king

ירבעם

Yarob`am

שׁמע

Shama`

דּבר

Dabar

אישׁ

'iysh

of the man

אלהים

'elohiym

of God

,

קרא

Qara'

which had cried

מזבּח

Mizbeach

against the altar

בּית־אל

Beyth-'El

in Beth–el

שׁלח

Shalach

that he put forth

יד

Yad

מזבּח

Mizbeach

,

,

תּפשׂ

Taphas

יד

Yad

on him. And his hand

,

שׁלח

Shalach

which he put forth

יבשׁ

Yabesh

against him, dried up

,

יכול יכל

Yakol

so that he could

שׁוּב

Shuwb

not pull it in again

מזבּח

Mizbeach

קרע

Qara`

,

דּשׁן

Deshen

and the ashes

שׁפך

Shaphak

מזבּח

Mizbeach

,

מפת מופת

Mowpheth

according to the sign

אישׁ

'iysh

אלהים

'elohiym

of God

נתן

Nathan

דּבר

Dabar

by the word

מלך

melek

ענה

`anah

and said

אישׁ

'iysh

אלהים

'elohiym

of God

,

חלה

Chalah

פּנים

Paniym

of the Lord

אלהים

'elohiym

,

פּלל

Palal

and pray

יד

Yad

for me, that my hand

שׁוּב

Shuwb

may be restored me again

אישׁ

'iysh

אלהים

'elohiym

of God

חלה

Chalah

the Lord

מלך

melek

and the king's

יד

Yad

שׁוּב

Shuwb

was restored him again

,

מלך

melek

דּבר

Dabar

אישׁ

'iysh

אלהים

'elohiym

of God

,

בּית

Bayith

סעד

Ca`ad

with me, and refresh

נתן

Nathan

thyself, and I will give

אישׁ

'iysh

אלהים

'elohiym

of God

מלך

melek

,

נתן

Nathan

If thou wilt give

חצי

Chetsiy

בּית

Bayith

,

I will not go in

אכל

'akal

with thee, neither will I eat

לחם

Lechem

שׁתה

Shathah

מים

Mayim

צוה

Tsavah

For so was it charged

דּבר

Dabar

me by the word

of the Lord

,

אכל

'akal

לחם

Lechem

,

שׁתה

Shathah

מים

Mayim

,

שׁוּב

Shuwb

דּרך

Derek

by the same way

ילך

Yalak

So he went

אחר

'acher

דּרך

Derek

,

שׁוּב

Shuwb

דּרך

Derek

not by the way

ישׁב

Yashab

Now there dwelt

אחד

'echad

an

זקן

Zaqen

נביא

Nabiy'

בּית־אל

Beyth-'El

in Beth–el

ספר

Caphar

and told

מעשׂה

Ma`aseh

him all the works

אישׁ

'iysh

אלהים

'elohiym

of God

יום

Yowm

בּית־אל

Beyth-'El

in Beth–el

דּבר

Dabar

דּבר

Dabar

which he had spoken

מלך

melek

,

ספר

Caphar

אב

'ab

And their father

דּבר

Dabar

דּרך

Derek

unto them, What way

הלך

Halak

he For his sons

ראה

Ra'ah

אי

'ay

דּרך

Derek

אישׁ

'iysh

the man

אלהים

'elohiym

of God

הלך

Halak

,

,

חבשׁ

Chabash

חמר חמור

Chamowr

me the ass

חבשׁ

Chabash

So they saddled

חמר חמור

Chamowr

רכב

Rakab

and he rode

ילך

Yalak

אחר

'achar

אישׁ

'iysh

the man

אלהים

'elohiym

of God

,

מצא

Matsa'

ישׁב

Yashab

אלה

'elah

and he said

אישׁ

'iysh

unto him, Art thou the man

אלהים

'elohiym

of God

יהוּדה

Y@huwdah

,

ילך

Yalak

בּית

Bayith

אכל

'akal

with me, and eat

,

יכול יכל

Yakol

שׁוּב

Shuwb

with thee, nor go in

אכל

'akal

with thee neither will I eat

לחם

Lechem

שׁתה

Shathah

מים

Mayim

דּבר

Dabar

For it was said

דּבר

Dabar

to me by the word

of the Lord

אכל

'akal

לחם

Lechem

שׁתה

Shathah

מים

Mayim

שׁוּב

Shuwb

there, nor turn again

ילך

Yalak

to go

דּרך

Derek

by the way

נביא

Nabiy'

unto him, I am a prophet

מלאך

Mal'ak

also as thou art and an angel

דּבר

Dabar

דּבר

Dabar

unto me by the word

of the Lord

,

שׁוּב

Shuwb

בּית

Bayith

with thee into thine house

,

אכל

'akal

that he may eat

לחם

Lechem

שׁתה

Shathah

מים

Mayim

כּחשׁ

Kachash

שׁוּב

Shuwb

So he went back

אכל

'akal

with him, and did eat

לחם

Lechem

בּית

Bayith

,

שׁתה

Shathah

ישׁב

Yashab

And it came to pass, as they sat

שׁלחן

Shulchan

at the table

,

דּבר

Dabar

of the Lord

נביא

Nabiy'

came unto the prophet

קרא

Qara'

אישׁ

'iysh

אלהים

'elohiym

of God

יהוּדה

Y@huwdah

,

,

the Lord

יען

Ya`an

מרה

Marah

thou hast disobeyed

פּה

Peh

of the Lord

שׁמר

Shamar

and hast not kept

מצוה

Mitsvah

the commandment

אלהים

'elohiym

צוה

Tsavah

שׁוּב

Shuwb

But camest back

,

אכל

'akal

לחם

Lechem

שׁתה

Shathah

מים

Mayim

מקמה מקומה מקם מקום

Maqowm

in the place

,

דּבר

Dabar

of the which the Lord did say

,

אכל

'akal

לחם

Lechem

,

שׁתה

Shathah

מים

Mayim

נבלה

N@belah

קברה קבר

Qeber

unto the sepulchre

אחר

'achar

And it came to pass, after

אכל

'akal

לחם

Lechem

,

אחר

'achar

שׁתה

Shathah

,

חבשׁ

Chabash

that he saddled

חמר חמור

Chamowr

for him the ass

,

נביא

Nabiy'

to wit, for the prophet

,

ילך

Yalak

And when he was gone

,

אריה ארי

'ariy

מצא

Matsa'

דּרך

Derek

him by the way

,

מוּת

Muwth

and slew

נבלה

N@belah

him and his carcase

שׁלך

Shalak

דּרך

Derek

in the way

,

חמר חמור

Chamowr

and the ass

עמד

`amad

אצל

'etsel

by

אריה ארי

'ariy

it, the lion

עמד

`amad

אנושׁ

'enowsh

And, behold, men

עבר

`abar

,

ראה

Ra'ah

and saw

נבלה

N@belah

שׁלך

Shalak

דּרך

Derek

in the way

,

אריה ארי

'ariy

and the lion

עמד

`amad

אצל

'etsel

by

נבלה

N@belah

דּבר

Dabar

and told

עיר ער עיר

`iyr

it in the city

זקן

Zaqen

נביא

Nabiy'

נביא

Nabiy'

And when the prophet

שׁוּב

Shuwb

that brought him back

דּרך

Derek

שׁמע

Shama`

thereof, he said

אישׁ

'iysh

It is the man

אלהים

'elohiym

of God

,

מרה

Marah

who was disobedient

פּה

Peh

of the Lord

therefore the Lord

נתן

Nathan

אריה ארי

'ariy

him unto the lion

,

שׁבר

Shabar

which hath torn

מוּת

Muwth

דּבר

Dabar

him, according to the word

of the Lord

דּבר

Dabar

דּבר

Dabar

,

,

חבשׁ

Chabash

חמר חמור

Chamowr

me the ass

חבשׁ

Chabash

And they saddled

ילך

Yalak

מצא

Matsa'

נבלה

N@belah

שׁלך

Shalak

דּרך

Derek

in the way

,

חמר חמור

Chamowr

and the ass

אריה ארי

'ariy

and the lion

עמד

`amad

אצל

'etsel

by

נבלה

N@belah

אריה ארי

'ariy

the lion

אכל

'akal

נבלה

N@belah

,

שׁבר

Shabar

נביא

Nabiy'

And the prophet

נסה נשׂא

Nasa'

נבלה

N@belah

אישׁ

'iysh

of the man

אלהים

'elohiym

of God

,

ינח

Yanach

and laid

חמר חמור

Chamowr

it upon the ass

,

שׁוּב

Shuwb

and brought it back

זקן

Zaqen

and the old

נביא

Nabiy'

עיר ער עיר

`iyr

to the city

,

ספד

Caphad

קבר

Qabar

and to bury

ינח

Yanach

נבלה

N@belah

קברה קבר

Qeber

in his own grave

ספד

Caphad

and they mourned

הוי

Howy

over him, saying, Alas

אחר

'achar

And it came to pass, after

קבר

Qabar

him, that he spake

,

,

מוּת

Muwth

,

קבר

Qabar

קברה קבר

Qeber

me in the sepulchre

אישׁ

'iysh

wherein the man

אלהים

'elohiym

of God

קבר

Qabar

ינח

Yanach

עצם

`etsem

אצל

'etsel

דּבר

Dabar

קרא

Qara'

דּבר

Dabar

by the word

of the Lord

מזבּח

Mizbeach

against the altar

בּית־אל

Beyth-'El

in Beth–el

בּית

Bayith

and against all the houses

בּמה

Bamah

of the high places

עיר ער עיר

`iyr

which are in the cities

שׁמרון

Shom@rown

,

אחר

'achar

דּבר

Dabar

ירבעם

Yarob`am

שׁוּב

Shuwb

רעה רע

Ra`

not from his evil

דּרך

Derek

,

but made

שׁוּב

Shuwb

קצה

Qatsah

of the lowest

עם

`am

of the people

כּהן

Kohen

בּמה

Bamah

of the high places

חפץ

Chaphets

whosoever would

,

מלא מלא

Male'

כּהן

Kohen

him, and he became one of the priests

דּבר

Dabar

חטּאת חטּאה

Chatta'ah

בּית

Bayith

ירבעם

Yarob`am

,

כּחד

Kachad

even to cut it off

,

שׁמד

Shamad

and to destroy

פּנים

Paniym

it from off the face

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us

© Copyright [2011 - 2025] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved