go to all translations
1 Samuel 27
MSTC

1 Samuel 27

1
דּויד דּוד 
David 
לב 
Leb 
,
ספה 
Caphah 
אחד 
'echad 
יום 
Yowm 
יד 
Yad 
by the hand
שׁאוּל 
Sha'uwl 
of Saul
טוב 
Towb 
מלט 
Malat 
מלט 
Malat 
ארץ 
'erets 
פּלשׁתּי 
P@lishtiy 
שׁאוּל 
Sha'uwl 
and Saul
יאשׁ 
Ya'ash 
בּקשׁ 
Baqash 
of me, to seek
גּבל גּבוּל 
G@buwl 
ישׂראל 
Yisra'el 
מלט 
Malat 
2
דּויד דּוד 
David 
קוּם 
Quwm 
,
עבר 
`abar 
and he passed over
שׁשּׁה שׁשׁ 
Shesh 
with the six
מאיה מאה 
me'ah 
אישׁ 
'iysh 
אכישׁ 
'Akiysh 
the son
מעוך 
Ma`owk 
,
מלך 
melek 
3
דּויד דּוד 
David 
ישׁב 
Yashab 
אכישׁ 
'Akiysh 
with Achish
גּת 
Gath 
at Gath
,
אנושׁ 
'enowsh 
he and his men
,
אישׁ 
'iysh 
בּית 
Bayith 
,
דּויד דּוד 
David 
,
שׁתּים שׁנים 
Sh@nayim 
with his two
נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
,
אחינעם 
'Achiyno`am 
יזרעאלית 
Yizr@`e'liyth 
,
אביגל אביגיל 
'Abiygayil 
כּרמלית 
Karm@liyth 
,
נבל 
Nabal 
4
נגד 
Nagad 
שׁאוּל 
Sha'uwl 
דּויד דּוד 
David 
בּרח 
Barach 
גּת 
Gath 
to Gath
בּקשׁ 
Baqash 
and he sought
יסף 
Yacaph 
5
דּויד דּוד 
David 
אכישׁ 
'Akiysh 
,
מצא 
Matsa' 
חן 
Chen 
עין 
`ayin 
,
נתן 
Nathan 
מקמה מקומה מקם מקום 
Maqowm 
me a place
אחד 
'echad 
in some
עיר ער עיר 
`iyr 
שׂדי שׂדה 
Sadeh 
in the country
,
ישׁב 
Yashab 
עבד 
`ebed 
ישׁב 
Yashab 
ממלכה 
Mamlakah 
in the royal
עיר ער עיר 
`iyr 
6
אכישׁ 
'Akiysh 
נתן 
Nathan 
ציקלג צקלג 
Tsiqlag 
יום 
Yowm 
ציקלג צקלג 
Tsiqlag 
מלך 
melek 
יהוּדה 
Y@huwdah 
7
מספּר 
Micpar 
And the time
דּויד דּוד 
David 
ישׁב 
Yashab 
שׂדי שׂדה 
Sadeh 
in the country
פּלשׁתּי 
P@lishtiy 
יום 
Yowm 
ארבּעה ארבּע 
'arba` 
and four
8
דּויד דּוד 
David 
אנושׁ 
'enowsh 
and his men
עלה 
`alah 
went up
,
פּשׁט 
Pashat 
גּשׁוּרי 
G@shuwriy 
,
גּרזי גּזרי 
Gizriy (in the marg.) 
and the Gezrites
,
עמלקי 
`Amaleqiy 
and the Amalekites
הנּה 
hennah 
עלם עולם 
`owlam 
ישׁב 
Yashab 
ארץ 
'erets 
of the land
,
as thou goest
שׁוּר 
Shuwr 
to Shur
,
ארץ 
'erets 
9
דּויד דּוד 
David 
נכה 
Nakah 
ארץ 
'erets 
the land
,
אישׁ 
'iysh 
נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
חיה 
Chayah 
,
לקח 
Laqach 
צאון צאןo 
Tso'n 
the sheep
,
בּקר 
Baqar 
and the oxen
,
חמר חמור 
Chamowr 
and the asses
,
גּמל 
Gamal 
and the camels
,
בּגד 
Beged 
and the apparel
,
שׁוּב 
Shuwb 
,
and came
10
אכישׁ 
'Akiysh 
,
אל 
'al 
פּשׁט 
Pashat 
יום 
Yowm 
to day
דּויד דּוד 
David 
,
נגב 
Negeb 
יהוּדה 
Y@huwdah 
,
נגב 
Negeb 
and against the south
ירחמאלי 
Y@rachm@'eliy 
,
נגב 
Negeb 
and against the south
11
דּויד דּוד 
David 
חיה 
Chayah 
אישׁ 
'iysh 
נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
חיה 
Chayah 
,
גּת 
Gath 
,
נגד 
Nagad 
on us, saying
,
So did
דּויד דּוד 
David 
,
משׁפּט 
Mishpat 
and so will be his manner
,
יום 
Yowm 
ישׁב 
Yashab 
שׂדי שׂדה 
Sadeh 
in the country
12
אכישׁ 
'Akiysh 
אמן 
'aman 
דּויד דּוד 
David 
,
,
עם 
`am 
ישׂראל 
Yisra'el 
בּאשׁ 
Ba'ash 
בּאשׁ 
Ba'ash 
עבד 
`ebed 
Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2025] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved