מִֽי־
mî-
הִכָּ֞ה
hik·kāh
אֶת־
’eṯ-
-
אֲבִימֶ֣לֶךְ
’ă·ḇî·me·leḵ
בֶּן־
ben-
؟ יְרֻבֶּ֗שֶׁת
yə·rub·be·šeṯ,
הֲלֽוֹא־
hă·lō·w-
Was it not
אִשָּׁ֡ה
’iš·šāh
הִשְׁלִ֣יכָה
hiš·lî·ḵāh
עָלָיו֩
‘ā·lāw
on him
פֶּ֨לַח
pe·laḥ
רֶ֜כֶב
re·ḵeḇ
מֵעַ֤ל
mê·‘al
、 הַֽחוֹמָה֙
ha·ḥō·w·māh
the wall
וַיָּ֣מָת
way·yā·māṯ
so that he died
؟ בְּתֵבֵ֔ץ
bə·ṯê·ḇêṣ,
in Thebez ؟
לָ֥מָּה
lām·māh
נִגַּשְׁתֶּ֖ם
nig·gaš·tem
did you go
אֶל־
’el-
؟ הַֽחוֹמָ֑ה
ha·ḥō·w·māh;
the wall ؟
וְאָ֣מַרְתָּ֔
wə·’ā·mar·tā,
. גַּ֗ם
gam,
עַבְדְּךָ֛
‘aḇ·də·ḵā
אוּרִיָּ֥ה
’ū·rî·yāh
הַחִתִּ֖י
ha·ḥit·tî
. מֵֽת׃
mêṯ.
is dead .