נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר
nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar
、 מַלְכָּ֗א
mal·kā,
king the 、
לְֽכָל־
lə·ḵāl
to all
、 עַֽמְמַיָּ֞א
‘am·may·yā
、 אֻמַיָּ֧א
’u·may·yā
、 וְלִשָּׁנַיָּ֛א
wə·liš·šā·nay·yā
and languages
דִּֽי־
dî-
[דארין]
ḏā·’ă·rîn
-
(דָיְרִ֥ין)
ḏā·yə·rîn
בְּכָל־
bə·ḵāl
in all
– אַרְעָ֖א
’ar·‘ā
earth the –
שְׁלָמְכ֥וֹן
šə·lā·mə·ḵō·wn
. יִשְׂגֵּֽא׃
yiś·gê.