、 וַיְהִ֣י ׀
way·hî
And it came to pass
בַּיּ֣וֹם
bay·yō·wm
on day
、 הַשְּׁלִישִׁ֗י
haš·šə·lî·šî,
the third
י֚וֹם
yō·wm
、 הֻלֶּ֣דֶת
hul·le·ḏeṯ
of birth
אֶת־
’eṯ-
-
、 פַּרְעֹ֔ה
par·‘ōh,
of Pharaoh
וַיַּ֥עַשׂ
way·ya·‘aś
מִשְׁתֶּ֖ה
miš·teh
לְכָל־
lə·ḵāl
– עֲבָדָ֑יו
‘ă·ḇā·ḏāw;
וַיִּשָּׂ֞א
way·yiś·śā
and he lifted up
אֶת־
’eṯ-
-
רֹ֣אשׁ ׀
rōš
the head
שַׂ֣ר
śar
、 הַמַּשְׁקִ֗ים
ham·maš·qîm,
the cupbearer
וְאֶת־
wə·’eṯ-
and
רֹ֛אשׁ
rōš
of
שַׂ֥ר
śar
הָאֹפִ֖ים
hā·’ō·p̄îm
the baker
בְּת֥וֹךְ
bə·ṯō·wḵ
. עֲבָדָֽיו׃
‘ă·ḇā·ḏāw.