、 וְהִנֵּ֞ה
wə·hin·nêh
And behold
שֶׁ֧בַע
še·ḇa‘
פָּר֣וֹת
pā·rō·wṯ
אֲחֵר֗וֹת
’ă·ḥê·rō·wṯ,
עֹל֤וֹת
‘ō·lō·wṯ
came up
אַחֲרֵיהֶן֙
’a·ḥă·rê·hen
מִן־
min-
、 הַיְאֹ֔ר
hay·’ōr,
of the Nile
רָע֥וֹת
rā·‘ō·wṯ
מַרְאֶ֖ה
mar·’eh
וְדַקּ֣וֹת
wə·ḏaq·qō·wṯ
and thin
– בָּשָׂ֑ר
bā·śār;
of flesh
וַֽתַּעֲמֹ֛דְנָה
wat·ta·‘ă·mō·ḏə·nāh
and stood
אֵ֥צֶל
’ê·ṣel
by
הַפָּר֖וֹת
hap·pā·rō·wṯ
the [other] cows
עַל־
‘al-
on
שְׂפַ֥ת
śə·p̄aṯ
the bank
. הַיְאֹֽר׃
hay·’ōr.
of the Nile .

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.