Judah's Rebellion
יְשַֽׁעְיָ֣הוּ
yə·ša‘·yā·hū
וִירוּשָׁלִָ֑ם
wî·rū·šā·lim;
、 עֻזִּיָּ֧הוּ
‘uz·zî·yā·hū
יְחִזְקִיָּ֖הוּ
yə·ḥiz·qî·yā·hū
、 וְהַאֲזִ֣ינִי
wə·ha·’ă·zî·nî
וְרוֹמַ֔מְתִּי
wə·rō·w·mam·tî,
. הִתְבּוֹנָֽן׃
hiṯ·bō·w·nān.
– מַשְׁחִיתִ֑ים
maš·ḥî·ṯîm;
、 וְחַבּוּרָ֖ה
wə·ḥab·bū·rāh
. בַּשָּֽׁמֶן׃
baš·šā·men.
、 אַדְמַתְכֶ֗ם
’aḏ·maṯ·ḵem,
、 לְנֶגְדְּכֶם֙
lə·neḡ·də·ḵem
כְּמַהְפֵּכַ֥ת
kə·mah·pê·ḵaṯ
Meaningless Offerings
、 וּכְבָשִׂ֛ים
ū·ḵə·ḇā·śîm
וְעַתּוּדִ֖ים
wə·‘at·tū·ḏîm
. חָפָֽצְתִּי׃
ḥā·p̄ā·ṣə·tî.
. וַעֲצָרָֽה׃
wa·‘ă·ṣā·rāh.
וּמוֹעֲדֵיכֶם֙
ū·mō·w·‘ă·ḏê·ḵem
וּבְפָרִשְׂכֶ֣ם
ū·ḇə·p̄ā·riś·ḵem
מַעַלְלֵיכֶ֖ם
ma·‘al·lê·ḵem
、 וְנִוָּֽכְחָ֖ה
wə·niw·wā·ḵə·ḥāh
、 וּשְׁמַעְתֶּ֑ם
ū·šə·ma‘·tem;
、 וּמְרִיתֶ֑ם
ū·mə·rî·ṯem;
תְּאֻכְּל֔וּ
tə·’uk·kə·lū,
Zion Corrupted
. מְרַצְּחִֽים׃
mə·raṣ·ṣə·ḥîm.
. שַׁלְמֹנִ֑ים
šal·mō·nîm;
וְאִנָּקְמָ֖ה
wə·’in·nā·qə·māh
– מֵאוֹיְבָֽי׃
mê·’ō·wy·ḇāy.
. בְּדִילָֽיִךְ׃
bə·ḏî·lā·yiḵ.
שֹׁפְטַ֙יִךְ֙
šō·p̄ə·ṭa·yiḵ
、 כְּבָרִ֣אשֹׁנָ֔ה
kə·ḇā·ri·šō·nāh,
וְיֹעֲצַ֖יִךְ
wə·yō·‘ă·ṣa·yiḵ
– כְּבַתְּחִלָּ֑ה
kə·ḇat·tə·ḥil·lāh;
. נֶאֱמָנָֽה׃
ne·’ĕ·mā·nāh.
、 בְּמִשְׁפָּ֣ט
bə·miš·pāṭ
. בִּצְדָקָֽה׃
biṣ·ḏā·qāh.
וְחַטָּאִ֖ים
wə·ḥaṭ·ṭā·’îm
וְתַ֨חְפְּר֔וּ
wə·ṯaḥ·pə·rū,
מֵהַגַּנּ֖וֹת
mê·hag·gan·nō·wṯ
. בְּחַרְתֶּֽם׃
bə·ḥar·tem.
וּֽכְגַנָּ֔ה
ū·ḵə·ḡan·nāh,