אֵיכָ֤ה
’ê·ḵāh
、 תֹֽאמְרוּ֙
ṯō·mə·rū
can you say
、 חֲכָמִ֣ים
ḥă·ḵā·mîm
wise
אֲנַ֔חְנוּ
’ă·naḥ·nū,
we [are]
וְתוֹרַ֥ת
wə·ṯō·w·raṯ
and the law
יְהוָ֖ה
Yah·weh
אִתָּ֑נוּ
’it·tā·nū;
[is] with us
אָכֵן֙
’ā·ḵên
、 הִנֵּ֣ה
hin·nêh
Look
לַשֶּׁ֣קֶר
laš·še·qer
עָשָׂ֔ה
‘ā·śāh,
עֵ֖ט
‘êṭ
the pen
שֶׁ֥קֶר
še·qer
. סֹפְרִֽים׃
sō·p̄ə·rîm.
the scribe .