משּׂא 
Massa' 
דּבר 
Dabar 
of the word
of the Lord
ישׂראל 
Yisra'el 
יד 
Yad 
by
אהב אהב 
'ahab 
נאם 
N@'um 
the Lord
,
אהב אהב 
'ahab 
עשׂו 
`Esav 
us Was not Esau
יעקב 
Ya`aqob 
אח 
'ach 
the Lord
אהב אהב 
'ahab 
שׂנא 
Sane' 
עשׂו 
`Esav 
,
שׂים שׂוּם 
Suwm 
and laid
הר 
Har 
נחלה 
Nachalah 
שׁממה שׁממה 
Sh@mamah 
תּנּה 
Tannah 
אדום אדם 
'Edom 
,
רשׁשׁ 
Rashash 
,
שׁוּב 
Shuwb 
but we will return
בּנה 
Banah 
and build
חרבּה 
Chorbah 
the Lord
צבאה צבא 
Tsaba' 
,
בּנה 
Banah 
,
הרס 
Harac 
but I will throw down
קרא 
Qara' 
גּבל גּבוּל 
G@buwl 
רשׁעה 
Rish`ah 
,
עם 
`am 
and, The people
זעם 
Za`am 
עד 
`ad 
עין 
`ayin 
ראה 
Ra'ah 
,
and ye shall say
,
,
גּדל 
Gadal 
will be magnified
גּבל גּבוּל 
G@buwl 
כּבד כּבד 
Kabad 
אב 
'ab 
עבד 
`ebed 
and a servant
אדן אדון 
'adown 
אב 
'ab 
if then I be a father
כּבד כּבוד 
Kabowd 
אדן אדון 
'adown 
and if I be a master
מורה מרא מורא 
Mowra' 
where is my fear
the Lord
צבאה צבא 
Tsaba' 
כּהן 
Kohen 
,
בּזה 
Bazah 
שׁם 
Shem 
my name
,
בּזה 
Bazah 
נגשׁ 
Nagash 
גּאל 
Ga'al 
לחם 
Lechem 
מזבּח 
Mizbeach 
and ye say
,
גּאל 
Ga'al 
thee In that ye say
שׁלחן 
Shulchan 
of the Lord
נגשׁ 
Nagash 
And if ye offer
עוּר 
`ivver 
the blind
זבח 
Zabach 
,
רעה רע 
Ra` 
is it not evil
,
נגשׁ 
Nagash 
and if ye offer
פּסּח 
Picceach 
the lame
חלה 
Chalah 
and sick
,
רעה רע 
Ra` 
is it not evil
,
קרב 
Qarab 
פּחה 
Pechah 
רצה 
Ratsah 
will he be pleased
נסה נשׂא 
Nasa' 
with thee, or accept
פּנים 
Paniym 
the Lord
חלה 
Chalah 
אל 
'el 
חנן 
Chanan 
that he will be gracious
יד 
Yad 
נסה נשׂא 
Nasa' 
will he regard
פּנים 
Paniym 
the Lord
סגר 
Cagar 
דּלת 
Deleth 
the doors
אור 
'owr 
מזבּח 
Mizbeach 
חנּם 
Chinnam 
חפץ 
Chephets 
the Lord
צבאה צבא 
Tsaba' 
,
רצה 
Ratsah 
מנחה 
Minchah 
מזרח 
Mizrach 
שׁמשׁ 
Shemesh 
of the sun
מבוא 
Mabow' 
שׁם 
Shem 
of the same my name
גּדל גּדול 
Gadowl 
גּי גּוי 
Gowy 
מקמה מקומה מקם מקום 
Maqowm 
and in every place
קטר 
Qatar 
נגשׁ 
Nagash 
שׁם 
Shem 
,
טהר טהור 
Tahowr 
and a pure
מנחה 
Minchah 
שׁם 
Shem 
גּדל גּדול 
Gadowl 
גּי גּוי 
Gowy 
,
the Lord
חלל 
Chalal 
it, in that ye say
,
שׁלחן 
Shulchan 
of the Lord
גּאל 
Ga'al 
ניב נובo 
Nowb 
and the fruit
אכל 
'okel 
מתּלאה 
Matt@la'ah 
נפח 
Naphach 
is it and ye have snuffed
at it, saith
the Lord
צבאה צבא 
Tsaba' 
and ye brought
גּזל 
Gazal 
פּסּח 
Picceach 
and the lame
,
חלה 
Chalah 
and the sick
מנחה 
Minchah 
רצה 
Ratsah 
יד 
Yad 
ארר 
'arar 
נכל 
Nakal 
be the deceiver
ישׁ 
Yesh 
עדר 
`eder 
זכר 
Zakar 
,
נדר 
Nadar 
and voweth
,
זבח 
Zabach 
אדני 
'Adonay 
שׁחת 
Shachath 
גּדל גּדול 
Gadowl 
for I am a great
מלך 
melek 
,
the Lord
צבאה צבא 
Tsaba' 
,
שׁם 
Shem 
and my name
ירא 
Yare'