he
ἦν 
En 
ἐπί 
Epi 
in
πρύμνα 
Prumna 
the hinder part of the ship
,
καθεύδω 
Katheudo 
ἐπί 
Epi 
on
προσκεφάλαιον 
Proskephalaion 
and
διεγείρω 
Diegeiro 
,
and
λέγω 
Lego 
,
διδάσκαλος 
Didaskalos 
,
μέλω 
melo 
σοί 
Soi 
thou
οὐ 
Ou 
not
ὅτι 
Hoti 

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.